Перевод текста песни Pine Cones And Holly Berries / It's Beginning To Look A Lot Like Christmas - The Osmonds

Pine Cones And Holly Berries / It's Beginning To Look A Lot Like Christmas (оригинал)

It’s beginning to look
a lot like Christmas
Everywhere you go
There’s a tree
in the Grand Hotel
One in the park as well
The sturdy kind that
doesn’t mind the snow
It’s beginning to look
a lot like Christmas
Soon the bells will start
And the thing that’ll
make them ring
Is the carol that you sing
Right within your heart
Pine cones and holly berries
Popcorn for you, apples for me
Red striped candy,
nut cracker handy
Kettle a-bubbling
hot as can be
Snow clouds hang
low and threatening
Maybe it won’t
Pray and it may
The brightest fireplace
glows in every face
Waiting for Christmas Day
Waiting for Christmas Day

Сосновые Шишки И Ягоды Падуба / Это Начинает Очень Походить На Рождество (перевод)

Он начинает выглядеть
очень похоже на Рождество
Куда бы ты ни пошел
Есть дерево
в Гранд Отеле
Один в парке
Крепкий вид, который
не боится снега
Он начинает выглядеть
очень похоже на Рождество
Скоро начнут звонить
И то, что будет
заставить их звонить
Это песня, которую ты поешь
Прямо в твоем сердце
Сосновые шишки и ягоды падуба
Попкорн для тебя, яблоки для меня
Красная полосатая конфета,
орехокол под рукой
Чайник бурлит
горячий, как может быть
Снежные облака висят
низкий и угрожающий
Может быть, это не так
Молись, и это может
Самый яркий камин
светится в каждом лице
В ожидании Рождества
В ожидании Рождества