Перевод текста песни Courtyard - The Olivia Tremor Control

Courtyard (оригинал)

Here’s your ticket, you better believe
(better believe it’s true)
Long live the life we led at 210
(two one ooh that’s you)
We’re on a journey so you’d better run
Try to get to your train on time
I’m always going back
Always going back to
Always going back to where you are
Down in the courtyard
Is where you’ll find me
Going back to where you are
And there’s nothing that I can tell you
That you don’t already know
That you don’t already know my dear
I might get away from these 4 walls
(I might fly away)
I might escape from what’s holding me
(I might run away)
Here in apple town is where i called you
Here is where i called you for advice
I’m always going back
Always going back to
Always going back to where you are
Out in the turning tide
That’s where you’ll find me
Going back to where you are
And there’s nothing that I can tell you
That you don’t already know
That you don’t already know my dear

Двор (перевод)

Вот твой билет, тебе лучше поверить
(лучше поверить, что это правда)
Да здравствует жизнь, которую мы вели в 210 лет.
(два один ох это ты)
Мы в пути, так что тебе лучше бежать
Старайтесь успеть на поезд вовремя
я всегда возвращаюсь
Всегда возвращаюсь к
Всегда возвращайтесь туда, где вы находитесь
Внизу во дворе
Где ты найдешь меня
Возвращение туда, где вы находитесь
И я ничего не могу тебе сказать
Что вы еще не знаете
Что ты еще не знаешь, моя дорогая
Я мог бы уйти от этих 4 стен
(Я могу улететь)
Я могу убежать от того, что держит меня
(Я мог бы убежать)
Здесь, в яблочном городке, я звонил тебе
Вот где я звонил вам за советом
я всегда возвращаюсь
Всегда возвращаюсь к
Всегда возвращайтесь туда, где вы находитесь
В поворотном потоке
Вот где ты найдешь меня
Возвращение туда, где вы находитесь
И я ничего не могу тебе сказать
Что вы еще не знаете
Что ты еще не знаешь, моя дорогая