| Queen Bee, and Notorious B.I.G. | Queen Bee и Notorious B.I.G. |
| nigga
| ниггер
|
| The best that ever lived, the best that ever did it The best that ever lived it Cocksuckers, What’s his name, huh?
| Лучшее, что когда-либо жило, лучшее, что когда-либо это делало Лучшее, что когда-либо жило, Хуесосы, Как его зовут, а?
|
| That’s how we do it ya’ll
| Вот как мы это делаем.
|
| To all my niggaz in the house
| Всем моим нигерам в доме
|
| Bad Boy, Who we die for
| Плохой мальчик, за которого мы умираем
|
| All day, everyday nigga
| Весь день, повседневный ниггер
|
| For the love of BIG, we bang out
| Ради любви к БОЛЬШОМУ мы
|
| Since my man died, we don’t hang out
| С тех пор, как мой мужчина умер, мы не тусуемся
|
| We blow brains out, we tear the club up pullin things out
| Мы выносим мозги, мы разрываем клуб, вытаскивая вещи
|
| Mafia World, all my niggaz max out
| Mafia World, все мои ниггеры исчерпаны
|
| We Bad Boys, why ya’ll niggaz cracked out
| Мы, плохие парни, почему вы, ниггеры, с ума сошли?
|
| Coward niggaz, most are burried down south
| Трусливые ниггеры, большинство из них похоронены на юге
|
| Far from gangstas, really hush puppies
| Далеко от гангстеров, действительно тихие щенки
|
| Niggaz bearly speak when we discuss money
| Ниггаз медлительно говорит, когда мы обсуждаем деньги
|
| Niggaz stay yappin when there’s always somethin funny
| Ниггаз остается тявкать, когда всегда есть что-то смешное
|
| The realest niggaz never took nuthin from me Rock ice, stay jig, fuck with niggaz that got drunk, and hate kids
| Самые настоящие ниггеры никогда не брали у меня ничего, Рок-айс, оставайся, трахайся с ниггерами, которые напились, и ненавижу детей.
|
| Got niggaz on state bids, that hate movies like Rosewood and Matrix
| Есть ниггеры на государственных торгах, которые ненавидят такие фильмы, как Rosewood и Matrix
|
| A yo, Biggie taught me well, Biggie told me how to flip bricks like cartwheel
| Эй, Бигги хорошо меня научил, Бигги рассказал мне, как переворачивать кирпичи, как колесо
|
| Chorus: Lil’Cease &Notorious B.I.G.
| Припев: Lil’Cease и Notorious B.I.G.
|
| To all my thugs who puffed him
| Всем моим головорезам, которые надули его
|
| To all my girls who hugged him
| Всем моим девушкам, которые обнимали его
|
| You love him, yell his name.
| Ты любишь его, кричи его имя.
|
| I’d rather die on my feet, than live on my knees
| Я лучше умру стоя, чем буду жить на коленях
|
| Nigga please, I cock and squeeze for.
| Ниггер, пожалуйста, я поднимаю и сжимаю.
|
| Mafia
| Мафия
|
| Representin Bucktown
| Представитель в Бактауне
|
| Mack 11's cocked back, niggaz better duck down
| Mack 11 взведен назад, ниггеры лучше пригибаются
|
| Face down, you know the routine, the cream
| Лицом вниз, вы знаете рутину, сливки
|
| Earings, you know the drama Biggie bring
| Серьги, вы знаете драму, которую приносит Бигги
|
| For BIG I learn to grip aim and cock it Once I got it, I lock it Banger, big city boy with deep pockets
| Для БОЛЬШОГО я учусь прицеливаться и взводить его. Как только я это сделаю, я запираю его Бэнгер, большой городской мальчик с глубокими карманами
|
| See me speak, that paper better be the topic
| Смотрите, как я говорю, эта статья лучше будет темой
|
| I like my ice frozen like the Antartic
| Мне нравится мой лед, замерзший, как Антарктика
|
| I’m quick to finish it, your good to start it And with the flashy colors on, you just a target, Waitin for a hard hit
| Я быстро закончу, ты молодец, чтобы начать. И с яркими цветами, ты просто цель, Жду сильного удара.
|
| I like marine blue, marine green, roll with a mean team
| Мне нравится морской синий, морской зеленый, кататься со средней командой
|
| Meshed out, fresh out, and stay greams
| Сетка, свежая и оставайтесь greams
|
| We big boys, we do big things, born in this county of kings
| Мы большие мальчики, мы делаем большие дела, рожденные в этом графстве королей
|
| I ain’t got shit, I spread things, take things
| У меня нет дерьма, я разбрасываю вещи, беру вещи
|
| Fuck whenever my mood swings, from the summer for the winter to the spring
| Ебать, когда мое настроение колеблется, от лета до зимы до весны
|
| My nigga ill’s holdin it down for the beam
| Мой ниггер плохо держится за луч
|
| Like BIG said, we do the real things, we still bubble and steal chains
| Как сказал БОЛЬШОЙ, мы делаем настоящие вещи, мы все еще пузырим и воруем цепи
|
| Still tustle, still struggle, we feel pain
| Все еще боремся, все еще боремся, мы чувствуем боль
|
| Still ride, still die for BIG’s name
| Все еще катаюсь, все еще умираю за имя БОЛЬШОГО
|
| For BIG I grip the cig, put six in your wig
| Для БОЛЬШОГО я хватаю сигарету, кладу шесть в твой парик
|
| Not cause of what he said, cause of what he did
| Не из-за того, что он сказал, из-за того, что он сделал
|
| When I hear that pop quiz, that’s the way I was raised and thats the way it is for.
| Когда я слышу эту популярную викторину, я так воспитан и для этого она и предназначена.
|
| We roll like the Panthers, show our guns on camera
| Мы катаемся, как Пантеры, показываем наши пушки на камеру
|
| Do jokes with police scanners, niggaz mediocre, full of dirt like h&ers
| Шутки с полицейскими сканерами, ниггеры посредственные, полные грязи, как ее
|
| I roll with a bunch of niggaz that wear bandanas and rep…
| Я катаюсь с кучей нигеров, которые носят банданы и респ…
|
| We kept it thurough, from the heart ripped the barrel
| Мы выдержали, от души вырвали бочку
|
| B.K. | Б.К. |
| style, see BIG howl, now
| стиль, см. БОЛЬШОЙ вой, сейчас
|
| Lets see who, wanna go against Mafia world
| Давайте посмотрим, кто хочет пойти против мира мафии
|
| Niggaz nuthin but squirels, they know we rep…
| Ниггаз нутин, но белки, они знают, что мы представляем ...
|
| Niggaz tryin to get a nut, hit in the head or below the gut
| Ниггаз пытается получить орех, ударить по голове или ниже кишки
|
| Wood style roll’em up, get plucked, nigga what
| Деревянный стиль, сверните их, сорвите, ниггер, что
|
| Go back to spend a ton, and know cats wit gold tooths
| Вернитесь, чтобы потратить тонну, и знайте, что кошки с золотыми зубами
|
| Know my gat and bust for my nigga…
| Знай мой револьвер и бюст для моего ниггера ...
|
| Now when I cock back and squeeze, my Desert E’z
| Теперь, когда я отклоняюсь назад и сжимаю, мой Desert E'z
|
| Make you drop to your knees, barly able to breathe
| Заставьте вас упасть на колени, едва в состоянии дышать
|
| My bullets move in threes, one for Brook-lyn
| Мои пули летят по три, одна для Бруклина
|
| One for Mafia so take that, Uh, and this one’s for…
| Один для мафии, так что возьми тот, э-э, а этот для…
|
| You know Frank kept me iced out
| Вы знаете, что Фрэнк держал меня в замороженном состоянии
|
| Mink dragon, seven figures in my bank account
| Норковый дракон, семизначная сумма на моем банковском счете
|
| All that material shit, ya’ll still tryin to get it Uh, you fuckin pricks, get off his dick tryin to be like…
| Все это материальное дерьмо, вы все еще пытаетесь его получить Э-э, вы, чертовы придурки, слезьте с его члена, пытаясь быть похожим на ...
|
| All ya’ll lame ass niggas keep my man name out your mouth
| Все вы, хромые задницы, ниггеры, держите мое мужское имя в своих устах
|
| Or get this shit right, check it, it’s the B-I, double G-I, E Ya’ll niggaz can’t see Poppa, nor the Big Moma
| Или поймите это дерьмо правильно, проверьте это, это B-I, двойной G-I, E Ya'll niggaz не может видеть Poppa или Big Moma
|
| Who you love… for the Y2G, the two ten
| Кого ты любишь… для Y2G, два десятка
|
| We got it sewn, we don’t need ya’ll help, we hold our own
| Мы сшили, нам не нужна твоя помощь, мы держим свое
|
| Cause this goes out to cats not tryin to give it up BIG missin us, shout him out…
| Потому что это относится к кошкам, которые не пытаются бросить это, БОЛЬШОЕ скучают по нам, кричите на него ...
|
| (chorus into fade) | (припев исчезает) |