Перевод текста песни 18 - The New Year

18 - The New Year
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 18, исполнителя - The New Year. Песня из альбома The End Is Near, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 17.05.2004
Лейбл звукозаписи: Touch and Go
Язык песни: Английский

18

(оригинал)
Even when you’re looking
Out of a body that’s one day away
From being a corpse
You still feel eighteen on the inside
This is something you should know
There’s no escaping getting old
But did I hear that when I was told so
When I was eighteen on the outside
Even when you’re smiling
From the side of your mouth
I can hear you say that you want out
You still feel carefree on the inside
Somebody come through that window
And get me out of here
I thought we’d go through together
But I’ve never been so wrong
(перевод)
Даже когда вы смотрите
Из тела, которое находится в одном дне
От трупа
Вы все еще чувствуете восемнадцать внутри
Это то, что вы должны знать
От старости никуда не деться
Но слышал ли я это, когда мне так сказали
Когда мне было восемнадцать снаружи
Даже когда ты улыбаешься
Со стороны рта
Я слышу, как ты говоришь, что хочешь выйти
Вы по-прежнему чувствуете себя беззаботным внутри
Кто-нибудь проходит через это окно
И вытащи меня отсюда
Я думал, мы пройдем вместе
Но я никогда так не ошибался
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alter Ego 2001
Body & Soul 2008
Great Expectations 2001
One Plus One Minus One Equals One 2001
My Neigborhood 2008
Stranger to Kindness 2004
Sinking Ship 2004
Plan B 2004
The Company I Can Get 2008
The Party's Over 2017
Amnesia 2017
Myths 2017
The Beast 2017
Dead and Alive 2017
Homebody 2017
Snow 2017
The Last Fall 2017
Recent History 2017
Mayday 2017

Тексты песен исполнителя: The New Year