Перевод текста песни At the Gates of Infinity - The Mist of Avalon

At the Gates of Infinity (оригинал)

At the gates of infinity
A forever dreaming state of mind
But now it’s too late cause this is our final fate
Beyond the existence of life and death in a dreamy nirvana
On the way to eternity, in the corridors of life
Forever filled with black light
Where am I?
At the gates of infinity
Don’t scream, don’t yell
At the gates of the holy sky
Don’t scream, don’t yell
Cause soon you will come to the gates of hell
Where am I, can anyone hear me
The last thing I did was to close my eyes
But now it’s too late
I see just a gate and I wonder what it is
Is there and end or is there just infinity

У Врат Бесконечности (перевод)

У ворот бесконечности
Вечно мечтательное состояние ума
Но теперь уже слишком поздно, потому что это наша последняя судьба.
За пределами существования жизни и смерти в мечтательной нирване
На пути к вечности, в коридорах жизни
Навсегда наполнен черным светом
Где я?
У ворот бесконечности
Не кричи, не кричи
У ворот святого неба
Не кричи, не кричи
Потому что скоро ты придешь к вратам ада
Где я, меня кто-нибудь слышит?
Последнее, что я сделал, это закрыл глаза
Но теперь уже слишком поздно
Я вижу только ворота, и мне интересно, что это такое
Есть и конец или есть только бесконечность