Перевод текста песни Half Angel Half Light - The Men

Half Angel Half Light (оригинал)

When the road got rocky, rocky rough
The trip i was on, it was enough
You came to me with a look in your eye
At the heart you knew it would satisfy
Well i’ve been drinking for so long
I gave up on life, I gave up on song
I’ve been diggin' a hole in the ground
I’ve been diggin' and to you i found
We rode the love wave
Tomorrow time
Half Angel, half light
In the meantime
Where would i be if we hadn’t met
Stuck in a town somewhere out west
Flanking for your tracks in the sand
Before your love is held in hand
Well i’ve been a sinner, i’ve been a saint
Waited for days for the mirrors to break
I fell down and I lost my soul
I locked down now and I’m all alone
Lalalala
Lalalalala
Lalalalalalalalalalala

Наполовину Ангел Наполовину Свет (перевод)

Когда дорога стала каменистой, каменистой
Поездка, в которой я был, этого было достаточно
Ты пришел ко мне со взглядом в глаза
В глубине души вы знали, что это удовлетворит
Ну, я так долго пил
Я отказался от жизни, я отказался от песни
Я копал яму в земле
Я копал и тебе я нашел
Мы катались на волне любви
Завтра время
Полуангел, полусвет
В это время
Где бы я был, если бы мы не встретились
Застрял в городе где-то на западе
Фланговые следы на песке
Прежде чем ваша любовь будет в ваших руках
Ну, я был грешником, я был святым
Несколько дней ждал, пока зеркала разобьются
Я упал и потерял душу
Я сейчас заперт, и я совсем один
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
лалалалалалалалалала