Перевод текста песни (The World) Outside My Door - The Magic Gang

(The World) Outside My Door (оригинал)

My luck’s running out on me
I try catch up but I’m losing my breath
The water is rising on me
I’ve been swimming but I’m outta my depth
And my back upon the canvass
I can see the lights
What a grand time to be alive
I rest my head
First thing in the morning
I’m gonna make a change
First thing in the morning
I’m gonna make a change
The world is gathered outside of my door
And they’re telling me I oughta do more
I feel a generational turn of the tide
And it’s to everybody’s credit but mine
I rest my head
First thing in the morning
I’m gonna make a change
First thing in the morning
I’m gonna make a change
The world is gathered outside of my door
And they’re telling me I oughta do more
The world is gathered outside of my door
And they’re telling me I oughta do more
I rest my head
First thing in the morning
I’m gonna make a change
First thing in the morning
I’m gonna make a change
The world is gathered outside of my door (First thing in the morning I’m gonna
make a change)
And they’re telling me I oughta do more (First thing in the morning I’m gonna
make a change)
The world is gathered outside of my door (First thing in the morning I’m gonna
make a change)
And they’re telling me I oughta do more (First thing in the morning I’m gonna
make a change)

(Мир) За Моей Дверью (перевод)

Моя удача на исходе
Я пытаюсь догнать, но у меня перехватывает дыхание
Вода поднимается на меня
Я плавал, но я не в своей глубине
И моя спина на холсте
я вижу огни
Какое прекрасное время для жизни
я отдыхаю
Первое, что я делаю с утра
Я собираюсь внести изменения
Первое, что я делаю с утра
Я собираюсь внести изменения
Мир собрался за моей дверью
И они говорят мне, что я должен делать больше
Я чувствую поворот поколений
И это заслуга всех, кроме меня.
я отдыхаю
Первое, что я делаю с утра
Я собираюсь внести изменения
Первое, что я делаю с утра
Я собираюсь внести изменения
Мир собрался за моей дверью
И они говорят мне, что я должен делать больше
Мир собрался за моей дверью
И они говорят мне, что я должен делать больше
я отдыхаю
Первое, что я делаю с утра
Я собираюсь внести изменения
Первое, что я делаю с утра
Я собираюсь внести изменения
Весь мир собрался за моей дверью (Утром первым делом я собираюсь
изменить)
И они говорят мне, что я должен делать больше (Утром первым делом я собираюсь
изменить)
Весь мир собрался за моей дверью (Утром первым делом я собираюсь
изменить)
И они говорят мне, что я должен делать больше (Утром первым делом я собираюсь
изменить)