Перевод текста песни Da-a-a-ance - The Lambrettas

Da-a-a-ance (оригинал)

It’s up to you — say yes and it’s alright
Too much too soon?
Do you want to stay the night?
If you want to it’s alright
You had enough and you want to be alone
O.K.
— That's rough — If you want I’ll walk you home
But don’t go on your own
D-a-a-ance wiht me tonight
At least you can — Just dance
I want you more that I can stand
I’ve asked before, I’m going to ask again
Just one chance more
so you want to stay just friends — and that’s the way it ends
D-a-a-ance wiht me tonight
At least you can — Just dance
I want you more that I can stand
D-a-a-ance wiht me tonight
At least you can — Just dance
I want you more that I can stand
You must be blind — Oh look
They’re telling you you’re wrong
Just change your mind
There’s only one more song
There’s only one more song
D-a-a-ance wiht me tonight
At least you can — Just dance
I want you more that I can stand
D-a-a-ance wiht me tonight
At least you can — Just d-a-a-ance

Да-а-а-анс (перевод)

Это зависит от вас — скажите «да», и все в порядке
Слишком много слишком рано?
Хочешь остаться на ночь?
Если вы хотите, все в порядке
У вас было достаточно, и вы хотите быть в одиночестве
ХОРОШО.
— Это грубо — Если хотите, я провожу вас до дома
Но не ходите в одиночку
Д-а-а-анс со мной сегодня вечером
По крайней мере, ты можешь — просто танцуй
Я хочу тебя больше, чем могу
Я спрашивал раньше, я собираюсь спросить снова
Еще один шанс
так что вы хотите остаться просто друзьями — и так это заканчивается
Д-а-а-анс со мной сегодня вечером
По крайней мере, ты можешь — просто танцуй
Я хочу тебя больше, чем могу
Д-а-а-анс со мной сегодня вечером
По крайней мере, ты можешь — просто танцуй
Я хочу тебя больше, чем могу
Вы, должно быть, слепы — о, смотрите
Они говорят вам, что вы ошибаетесь
Просто передумай
Есть только одна песня
Есть только одна песня
Д-а-а-анс со мной сегодня вечером
По крайней мере, ты можешь — просто танцуй
Я хочу тебя больше, чем могу
Д-а-а-анс со мной сегодня вечером
По крайней мере, вы можете — Просто d-a-a-ance