Перевод текста песни Royston Rose - The Koobas

Royston Rose (оригинал)

Royston Rose is back tomorrow
You’ll be on your own today
Looking for some time to borrow
Looking for a place to stay
Sympathy, a canned expression
Takes the weight of time from you
Comfort in the time of tension
Till the real confusion through
When a face is all you’ll need
Royston Rose is there
He can do things for you
Does he ever hold back comfort
When decisions can’t be made
When you’ve lost the key to your thoughts
He won’t look the other way
All my friends are rushing off to
Places they can sit and hide
Till the troubles all blow over
And it’s calm again outside
Well a face is all you’ll need
Royston Rose is there
He can do things for you
Royston Rose is back tomorrow
You’ll be on your own today
Looking for some time to borrow
Looking for a place to stay
Royston Rose I need your presence
Take the edges off my life
Bake a cake with many raisins
Come around and bring a slice
When a face is all you’ll need
Royston Rose is there
He can do things for you
Pass the cake

Ройстон Роуз (перевод)

Ройстон Роуз вернется завтра
Сегодня вы будете предоставлены сами себе
Ищу время, чтобы занять
Ищу место для проживания
Симпатия, готовое выражение
Забирает у вас вес времени
Комфорт во время напряжения
До настоящей путаницы
Когда лицо — это все, что вам нужно
Ройстон Роуз там
Он может многое сделать для вас
Он когда-нибудь сдерживает утешение
Когда нельзя принимать решения
Когда вы потеряли ключ к своим мыслям
Он не будет смотреть в другую сторону
Все мои друзья спешат
Места, где они могут сидеть и прятаться
Пока все проблемы не минуют
А на улице снова штиль
Ну, лицо - это все, что вам нужно
Ройстон Роуз там
Он может многое сделать для вас
Ройстон Роуз вернется завтра
Сегодня вы будете предоставлены сами себе
Ищу время, чтобы занять
Ищу место для проживания
Ройстон Роуз, мне нужно твое присутствие
Сними грани с моей жизни
Испечь пирог с большим количеством изюма
Подойди и принеси кусочек
Когда лицо — это все, что вам нужно
Ройстон Роуз там
Он может многое сделать для вас
Передать торт