Перевод текста песни I Want Love - The Knack

I Want Love (оригинал)

Love love
Love love i want
I don’t want the keys to the kingdom
And i don’t need greed dig
No dream machine no exalted position
Just a pure shot sent straight from the heart
And it’s growing and it’s growing and it’s
(this thing’s out of control) growing and it’s growing
It’s too soon it’s too much
Baby soothe my soul
Ooh take it down the road
Ooh tell me what you know
Love love i want love
Love love i want love
Ooh impossible pleasure
Cut deep clean razor sharp
And she says here i come baby i’m coming to get ya
And it feels like ice on fire
(sure thing) shot straight from the heart
And it feels like ice on fire
It’s too soon it’s too much
Baby soothe my soul
Ooh take this rock and roll
Ooh tell me what you know

Я Хочу Любви (перевод)

Любовь любовью
Любовь любовь я хочу
Мне не нужны ключи от королевства
И мне не нужна жадность копать
Нет машины мечты, нет возвышенного положения
Просто чистый выстрел, отправленный прямо из сердца
И он растет, и он растет, и он
(эта вещь вышла из-под контроля) растет и растет
Это слишком рано, это слишком
Детка, успокой мою душу
Ох взять его вниз по дороге
О, скажи мне, что ты знаешь
Любовь любовь я хочу любовь
Любовь любовь я хочу любовь
О, невозможное удовольствие
Вырежьте глубокую чистую острую бритву
И она говорит, вот я иду, детка, я иду за тобой
И это похоже на лед в огне
(Конечно) выстрелил прямо из сердца
И это похоже на лед в огне
Это слишком рано, это слишком
Детка, успокой мою душу
О, возьми этот рок-н-ролл
О, скажи мне, что ты знаешь