Перевод текста песни The Hundredth Time - The Kite String Tangle

The Hundredth Time (оригинал)

There I was
A vacant body on the floor
The color change is always strange for who I was before
And I was a fool
I had this great plan
I know I’ve never been a violent man
But love I might be astrange
You said it like I haven’t known for years
For the hundredth time, I know you just fell out of love
With fading memories and souvenirs
For the hundredth time, I know you just fell out of love
You were brave
No I don’t blame you for everything
I was completely in
I’ve never been more sure of anything
'Cause I was one as soon as the first flame was there
I watched you take the wick between your fingertips
And choke it
You said it like I haven’t known for years
For the hundredth time, I know you just fell out of love
With fading memories and souvenirs
For the hundredth time, I know you just fell out of love
You said it like I haven’t known for years
For the hundredth time, I know you just fell out of love
With fading memories and souvenirs
For the hundredth time, I know you just fell out of love

В Сотый Раз (перевод)

Там я был
Пустое тело на полу
Изменение цвета всегда странно для того, кем я был раньше
И я был дураком
У меня был отличный план
Я знаю, что никогда не был жестоким человеком
Но любовь, я могу быть странной
Ты сказал это так, как будто я не знал много лет
В сотый раз я знаю, что ты просто разлюбила
С угасающими воспоминаниями и сувенирами
В сотый раз я знаю, что ты просто разлюбила
Вы были храбры
Нет, я не виню тебя во всем
я был полностью в
Я никогда не был так уверен ни в чем
Потому что я был им, как только появилось первое пламя
Я смотрел, как ты берешь фитиль кончиками пальцев
И задушить его
Ты сказал это так, как будто я не знал много лет
В сотый раз я знаю, что ты просто разлюбила
С угасающими воспоминаниями и сувенирами
В сотый раз я знаю, что ты просто разлюбила
Ты сказал это так, как будто я не знал много лет
В сотый раз я знаю, что ты просто разлюбила
С угасающими воспоминаниями и сувенирами
В сотый раз я знаю, что ты просто разлюбила