Перевод текста песни Mario - The King's Parade

Mario (оригинал)

Oh you call me up
Small talk
Mention something on your mind
Just a thought
Could you hear me smiling?
Could you hear me smiling?
Hoping we could stop time
For a while
Pretend like it’s just you and I
Running wild
No one ever found out
No one ever found out
Oh we’re two kids on the run
Two kids on the run
For a while now
Oh for a while now
Float up to the sun
Float up to the sun
Till we burn out
Oh till we burn out
(Yeah)
I’m caught up
Got me good
Shot me down
And picked me up
Like you would
Got me right between the eyes
(Between the eyes)
Now you’re always on my mind
(On my mind)
(Oh oh oh oh)
I’m caught up
Got me good
Shot me down
And picked me up
Like you would
Got me right between the eyes
(Between the eyes)
Now you’re always on my mind
(On my mind)
(Oh oh oh oh)
Ever more
Never the less
Forever running circles
In my head
Spinning like a satellite
Spinning like a satellite
(Oh oh oh oh)
Two kids on the run
Two kids on the run
For a while now
Oh for a while now
Float up to the sun
Float up to the sun
Till we burn out
Oh till we burn out
(Yeah)
I’m caught up
Got me good
Shot me down
And picked me up
Like you would
Got me right between the eyes
(Between the eyes)
Now you’re always on my mind
(On my mind)
(Oh oh oh oh)
I’m caught up
Got me good
Shot me down
And picked me up
Like you would
Got me right between the eyes
(Between the eyes)
Now you’re always on my mind
(On my mind)
(Oh oh oh oh)
On and on
Searching for something
Going on and on
Ridin' on a feeling
But you’re scared it’ll go
The minute you find it
And all along
Waiting for this moment
But we’re going strong
Nothing’s ever
Taking us apart
We’re gonna get out and
There’s no stopping us now
Never a doubt
It was solid gold from the start
(Yeah)
I’m caught up
Got me good
Shot me down
And picked me up
Like you would
Got me right between the eyes
(Between the eyes)
Now you’re always on my mind
(On my mind)
(Oh oh oh oh)
I’m caught up
Got me good
Shot me down
And picked me up
Like you would
Got me right between the eyes
(Between the eyes)
Now you’re always on my mind
(On my mind)
(Oh oh oh oh)

(перевод)

О, ты звонишь мне
Болтовня
Упомяните что-нибудь, что у вас на уме
Просто мысль
Ты слышишь, как я улыбаюсь?
Ты слышишь, как я улыбаюсь?
Надеясь, что мы сможем остановить время
Некоторое время
Притворись, будто это только ты и я
Бегущий дикий
Никто так и не узнал
Никто так и не узнал
О, мы двое детей в бегах
Двое детей в бегах
Некоторое время
О, какое-то время
Поднимитесь к солнцу
Поднимитесь к солнцу
Пока мы не сгорим
О, пока мы не сгорим
(Ага)
я догнал
Получил меня хорошо
Застрелил меня
И поднял меня
Как вы бы
Попал мне прямо между глаз
(между глазами)
Теперь ты всегда в моих мыслях
(на мой взгляд)
(Ой ой ой ой)
я догнал
Получил меня хорошо
Застрелил меня
И поднял меня
Как вы бы
Попал мне прямо между глаз
(между глазами)
Теперь ты всегда в моих мыслях
(на мой взгляд)
(Ой ой ой ой)
Еще больше
Тем не менее
Вечно бегущие круги
В моей голове
Вращение как спутник
Вращение как спутник
(Ой ой ой ой)
Двое детей в бегах
Двое детей в бегах
Некоторое время
О, какое-то время
Поднимитесь к солнцу
Поднимитесь к солнцу
Пока мы не сгорим
О, пока мы не сгорим
(Ага)
я догнал
Получил меня хорошо
Застрелил меня
И поднял меня
Как вы бы
Попал мне прямо между глаз
(между глазами)
Теперь ты всегда в моих мыслях
(на мой взгляд)
(Ой ой ой ой)
я догнал
Получил меня хорошо
Застрелил меня
И поднял меня
Как вы бы
Попал мне прямо между глаз
(между глазами)
Теперь ты всегда в моих мыслях
(на мой взгляд)
(Ой ой ой ой)
Снова и снова
Поиск чего-то
Продолжается и продолжается
Ridin 'на чувство
Но ты боишься, что это пройдет
В ту минуту, когда вы найдете это
И все время
В ожидании этого момента
Но мы будем сильными
Ничего никогда
Разлучая нас
Мы собираемся выйти и
Теперь нас не остановить
Никогда не сомневайтесь
Это было чистое золото с самого начала
(Ага)
я догнал
Получил меня хорошо
Застрелил меня
И поднял меня
Как вы бы
Попал мне прямо между глаз
(между глазами)
Теперь ты всегда в моих мыслях
(на мой взгляд)
(Ой ой ой ой)
я догнал
Получил меня хорошо
Застрелил меня
И поднял меня
Как вы бы
Попал мне прямо между глаз
(между глазами)
Теперь ты всегда в моих мыслях
(на мой взгляд)
(Ой ой ой ой)