Перевод текста песни Bunched up Letters - The King's Parade

Bunched up Letters (оригинал)

I am living the dream,
Of a music man,
I’ve got my hand me downs,
And my tin cans.
Mumma told me some day son,
You’ll make your name,
Until that day comes,
As bunched up letters it stays…
Oh am I a fool,
For living this way?
I’m hanging on to the fine line of hope,
And the thread’s letting loose.
I’m drowning my words,
In the sea where I swim,
I’m not treading water,
but I’m sinking within.
I am living the dream,
Of a music man,
I’ve got my hand me downs,
And my tin cans,
Mumma told me some day son,
You’ll make your name,
But until that day comes,
As bunched up letters it stays…
So please Mumma tell me,
How long will I need,
Before I’m sitting back down,
Thinking about how, all the things might have been?
I am living the dream,
Of a music man,
I’ve got my hand me downs,
And my tin cans,
Mumma told me some day son,
You’ll make your name,
But until that day comes,
As bunched up letters it stays…
I am living the dream,
Of a music man,
I’ve got my hand me downs,
And my tin cans,
Mumma told me some day son,
You’ll make your name,
But until that day comes,
As bunched up letters it stays…
I am living the dream,
Of a music man,
I’ve got my hand me downs,
And my tin cans,
Mumma told me some day son,
You’ll make your name,
But until that day comes,
As bunched up letters it stays…
I am living the dream,
Of a music man,
I’ve got my hand me downs,
And my tin cans,
Mumma Mumma told me some day son,
You’ll make your name,
But until that day comes,
As bunched up letters it stays…

Скомканные письма (перевод)

Я живу мечтой,
музыкального человека,
У меня есть рука меня опускает,
И мои консервные банки.
Мама сказала мне когда-нибудь сын,
Ты сделаешь себе имя,
Пока не наступит этот день,
Как сложенные буквы, он остается…
О, я дурак,
За то, что так живешь?
Я держусь за тонкую грань надежды,
И нить ослабевает.
Я топлю свои слова,
В море, где я плаваю,
Я не топчусь на месте,
но я погружаюсь внутрь.
Я живу мечтой,
музыкального человека,
У меня есть рука меня опускает,
И мои жестяные банки,
Мама сказала мне когда-нибудь сын,
Ты сделаешь себе имя,
Но пока этот день не настал,
Как сложенные буквы, он остается…
Пожалуйста, мама, скажи мне,
Как долго мне нужно,
Прежде чем я снова сяду,
Думая о том, как все это могло быть?
Я живу мечтой,
музыкального человека,
У меня есть рука меня опускает,
И мои жестяные банки,
Мама сказала мне когда-нибудь сын,
Ты сделаешь себе имя,
Но пока этот день не настал,
Как сложенные буквы, он остается…
Я живу мечтой,
музыкального человека,
У меня есть рука меня опускает,
И мои жестяные банки,
Мама сказала мне когда-нибудь сын,
Ты сделаешь себе имя,
Но пока этот день не настал,
Как сложенные буквы, он остается…
Я живу мечтой,
музыкального человека,
У меня есть рука меня опускает,
И мои жестяные банки,
Мама сказала мне когда-нибудь сын,
Ты сделаешь себе имя,
Но пока этот день не настал,
Как сложенные буквы, он остается…
Я живу мечтой,
музыкального человека,
У меня есть рука меня опускает,
И мои жестяные банки,
Мама Мама сказала мне когда-нибудь сын,
Ты сделаешь себе имя,
Но пока этот день не настал,
Как сложенные буквы, он остается…