Перевод текста песни Why Don't You Believe Me - The Judds

Why Don't You Believe Me (оригинал)

When I say I want you
When I say I need you
Why don’t you believe me?
When I say I miss you
When I’m not there with you
Why don’t you believe me?
True love is so hard to find
Why are you running away from mine?
When I say just call me
Anytime you want me
Why don’t you believe me?
When I say I’ll be there
Now until forever
Why don’t you believe me?
True love is so hard to find
Why are you running away from mine?
So, darlin', don’t be afraid
I’ll never leave you alone
I don’t care how long it takes
I’m willing to wait
'Til you make my heart your home
When you say I want you
When I say I need you
Why don’t you believe me?
Believe me
Why don’t you believe me?
Belive me
Why don’t you believe me?

Why Don't You Believe Me (перевод)

Когда я говорю, что хочу тебя
Когда я говорю, что ты мне нужен
Почему ты мне не веришь?
Когда я говорю, что скучаю по тебе
Когда меня нет рядом с тобой
Почему ты мне не веришь?
Настоящую любовь так трудно найти
Почему ты убегаешь от меня?
Когда я говорю, просто позвони мне
В любое время, когда ты хочешь меня
Почему ты мне не веришь?
Когда я говорю, что буду там
Теперь, пока навсегда
Почему ты мне не веришь?
Настоящую любовь так трудно найти
Почему ты убегаешь от меня?
Так что, дорогая, не бойся
Я никогда не оставлю тебя одну
Мне все равно, сколько времени это займет
я готов подождать
«Пока ты не сделаешь мое сердце своим домом
Когда ты говоришь, что я хочу тебя
Когда я говорю, что ты мне нужен
Почему ты мне не веришь?
Поверьте мне
Почему ты мне не веришь?
Поверь мне
Почему ты мне не веришь?