Перевод текста песни Talk About Love - The Judds

Talk About Love (оригинал)

Love, talk about love
Why do you always
Wanna talk about love?
Love, talk about love
Why do you always
Wanna talk about it?
I say that love
Is something you feel
You know in your heart
If it’s real
But you’ve got to analyze
Organize, synchronize, formalize
And compromise
(Repeat Chorus)
I say love
It’s like when you sing
You move to the music
When the words don’t mean a thing
But, know you’ve got to clarify
Define it and refine it
Align and realign it
(Repeat Chorus)
You don’t have to understand
Every little thing between
A woman and a man
True love
Comes from deep inside
Try to use your logic
And you’ll only lose your mind
(Repeat Chorus)

Talk About Love (перевод)

Любовь, поговорим о любви
Почему ты всегда
Хочешь поговорить о любви?
Любовь, поговорим о любви
Почему ты всегда
Хотите поговорить об этом?
Я говорю, что люблю
Что-то, что вы чувствуете
Вы знаете в своем сердце
Если это реально
Но вы должны проанализировать
Организовать, синхронизировать, формализовать
И компромисс
(Повторить припев)
я говорю любовь
Это как когда ты поешь
Вы двигаетесь под музыку
Когда слова ничего не значат
Но знайте, что вам нужно уточнить
Определить и уточнить
Выровняйте и выровняйте его
(Повторить припев)
Вам не нужно понимать
Каждая мелочь между
Женщина и мужчина
Настоящая любовь
Приходит из глубины души
Попробуйте использовать свою логику
И ты только сойдешь с ума
(Повторить припев)