Перевод текста песни When King Jesus Calls His Children Home - The Judds

When King Jesus Calls His Children Home (оригинал)

When they plant me like a seed in the ground
In silent sleep beneath some mossy mound
I’ll be like a rose just waitin' for the spring
'Cause I’m a gonna rise up, rise up, shout and sing
'Cause there ain’t no grave gonna hold my body down
When I hear, I hear that trumpet sound
I know I’ve been a dyin' since the day that I was born
But now I’m living for that resurrection morn'
When King Jesus calls his children home
When King Jesus calls his children home
I’m a gonna wear my snow white gown
I’m gonna put on a starry crown
When King Jesus calls his children home
Like a bird in a cage that’s been set free
My soul will sing throughout eternity
I’ll shed this mortal shell, oh, let ol' Satan stay in hell
I’ll see glory that no human tongue can tell
(Repeat Chorus)
Ye know not the hour
Ye know not the day
So, be humble, my children
Hide and watch and pray
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus)

(перевод)

Когда они сажают меня, как семя в землю
В тихом сне под какой-то моховой насыпью
Я буду как роза, ждущая весны
Потому что я собираюсь встать, встать, кричать и петь
Потому что никакая могила не удержит мое тело
Когда я слышу, я слышу этот звук трубы
Я знаю, что умираю с того дня, как родился
Но теперь я живу ради этого утра воскресения,
Когда Царь Иисус зовет своих детей домой
Когда Царь Иисус зовет своих детей домой
Я надену свое белоснежное платье
Я надену звездную корону
Когда Царь Иисус зовет своих детей домой
Как птица в клетке, которую выпустили на волю
Моя душа будет петь всю вечность
Я сброшу эту смертную оболочку, о, пусть старый сатана останется в аду
Я увижу славу, которую человеческий язык не может сказать
(Повторить припев)
Вы не знаете час
Вы не знаете день
Итак, будьте скромны, дети мои
Скрыть и смотреть и молиться
(Повторить припев)
(Повторить припев)