Перевод текста песни I'm Falling In Love Tonight - The Judds

I'm Falling In Love Tonight - The Judds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Falling In Love Tonight, исполнителя - The Judds.
Дата выпуска: 14.09.1992
Язык песни: Английский

I'm Falling In Love Tonight

(оригинал)
Dance with me Darlin' till dawn
I wanna sway in your arms
'Til the stars fade away
Fade away
Moving together as one
'Til the first gentle rays of the sun
Light up the day
Light the day
(Chorus)
And while the music still plays
Please let me hear you keep saying
Over and over I’m falling
Falling in love with you
Say there’s no way I could lose you
Hold me tight
I’m falling in love tonight
Touch me and tell me it’s true
That I’m not asleep and that you
Are not just a dream
Just a dream
Here with your heart pressed to mine
We flow like the river that winds
It’s way to the sea
To the sea
(Chorus)
Say there’s no way I could lose you
Hold me tight
I’m falling in love tonight
Hold me tight
I’m falling in love tonight
(перевод)
Танцуй со мной, дорогая, до рассвета
Я хочу качаться в твоих объятиях
«Пока звезды не исчезнут
Исчезать
Двигайтесь вместе как один
«До первых нежных лучей солнца
Осветите день
Зажги день
(Хор)
И пока музыка все еще играет
Пожалуйста, позволь мне услышать, как ты продолжаешь говорить
Снова и снова я падаю
Влюблен в тебя
Скажи, что я не могу потерять тебя
Держи меня крепко
Я влюбляюсь сегодня вечером
Прикоснись ко мне и скажи, что это правда
Что я не сплю и что ты
Не просто мечта
Просто сон
Здесь, когда твое сердце прижато к моему
Мы течем, как река, которая извивается
Это путь к морю
К морю
(Хор)
Скажи, что я не могу потерять тебя
Держи меня крепко
Я влюбляюсь сегодня вечером
Держи меня крепко
Я влюбляюсь сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lazy Country Evening 1992
Calling In The Wind 1992
Mama He's Crazy 2003
Rompin' Stompin' Blues 1992
In My Dreams 1990
One Hundred And Two 1990
Away In A Manger 1987
This Country's Rockin' 1990
Are The Roses Not Blooming? 1990
Talk About Love 1990
I Know Where I'm Going 1996
Don't You Hear Jerusalem Moan? 1996
Cow Cow Boogie 1987
Winter Wonderland 2020
John Deere Tractor 1991
What Child Is This 2014
Had A Dream (For The Heart) 1991
Born To Be Blue 2017
Maybe Your Baby's Got The Blues 1991
Love Can Build A Bridge 2016

Тексты песен исполнителя: The Judds

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Debet ft. Gibbs 2021
Across the Miles 2013
Selva Boogie 2021
Meu Caro Barão ft. Os Trapalhoes 2015
This Ain't the Movies 2014
Seu Mundinho 2016
Being Watched 2010
Grace Call Me 2024
ODKUPIENIE 2012
He Was There All The Time 1973