Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Voodoo Child (Slight Return), исполнителя - The Jimi Hendrix Experience. Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский
Voodoo Child (Slight Return)(оригинал) | Чародей (Краткая версия)(перевод на русский) |
| Well, I stand up next to a mountain | Итак, я становлюсь возле скалы - |
| And I chop it down with the edge of my hand | И раскалываю её ребром ладони. |
| Well, I stand up next to a mountain | (Итак, я становлюсь возле скалы - |
| Chop it down with the edge of my hand | И раскалываю её ребром ладони...) |
| Well, I pick up all the pieces and make an island | А затем — устраиваю из её осколков остров в океане |
| Might even raise just a little sand | , |
| 'Cause I'm a voodoo child | Потому что я — чародей |
| Lord knows I'm a voodoo child | Видит Бог, я — чародей... |
| - | - |
| I didn't mean to take you up all your sweet time | О, я не хотел занимать твоё бесценное время - |
| I'll give it right back to you one of these days | Я верну тебе его через несколько дней. |
| I said, I didn't mean to take you up all your sweet time | (Я не хотел занимать твоё бесценное время - |
| I'll give it right back to you one of these days | Обещаю, что верну его через несколько дней...) |
| And if I don't meet you no more in this world | ...И, если мы не встретимся в этой жизни — |
| Then I'll, I'll meet you in the next one | Что ж, увидимся в следующей; |
| And don't be late, don't be late | А потому — не опаздывай, не опаздывай! |
| 'Cause I'm a voodoo child | ...Потому что я — чародей, |
| Lord knows I'm a voodoo child | Видит Бог, я — чародей... |
| I'm a voodoo child | Я — чародей. |
Voodoo Child (Slight Return)(оригинал) |
| Well, I stand up next to a mountain |
| And I chop it down with the edge of my hand |
| Yeah |
| Well, I stand up next to a mountain |
| And I chop it down with the edge of my hand |
| Well, I pick up all the pieces and make an island |
| Might even raise a little sand |
| Yeah |
| 'cause I’m a voodoo child |
| Lord knows I’m a voodoo child baby |
| I want to say one more last thing |
| I didn’t mean to take up all your sweet time |
| I’ll give it right back to ya one of these days |
| Hahaha |
| I said I didn’t mean to take up all your sweet time |
| I’ll give it right back one of these days |
| Oh yeah |
| If I don’t meet you no more in this world then uh |
| I’ll meet ya on the next one |
| And don’t be late |
| Don’t be late |
| 'cause I’m a voodoo child voodoo child |
| Lord knows I’m a voodoo child |
| Hey hey hey |
| I’m a voodoo child baby |
| I don’t take no for an answer |
| Question no Yeah |
Дитя Вуду (Небольшое Возвращение)(перевод) |
| Ну, я встаю рядом с горой |
| И я рублю его ребром руки |
| Ага |
| Ну, я встаю рядом с горой |
| И я рублю его ребром руки |
| Ну, я собираю все кусочки и делаю остров |
| Может даже поднять немного песка |
| Ага |
| потому что я ребенок вуду |
| Господь знает, что я ребенок вуду |
| Я хочу сказать еще одну последнюю вещь |
| Я не хотел занимать все твое сладкое время |
| Я верну его тебе на днях |
| Хахаха |
| Я сказал, что не хотел занимать все твое сладкое время |
| Я верну его на днях |
| Ах, да |
| Если я больше не встречу тебя в этом мире, тогда |
| Встретимся на следующем |
| И не опаздывайте |
| Не опаздывайте |
| потому что я ребенок вуду ребенок вуду |
| Господь знает, что я ребенок вуду |
| Эй Эй Эй |
| Я ребенок вуду, детка |
| Я не принимаю "нет" за ответ |
| Вопрос нет Да |