Перевод текста песни Crush On You (Re-Recorded) - The Jets

Crush On You (Re-Recorded) (оригинал)

You found out
Kick it You found out i’ve got a crush on you
You must have heard it from my best friend
She’s always talking when she should be listening
Can’t keep a secret to save her life
But still I trusted her with all I had inside
I never knew a rumour could spread so fast
But now the word is out all over town
That i’m longing for you
How did you know cos I never told
You found out i’ve got a crush on you
No more charades my heart’s been displayed
You found out i’ve got a crush on you
Maybe I was the one who left a trace
Was there a message written on my face
Were my emotions so easily read
That you could know my thoughts before a word was said
Was it my eyes that let you know I had control
Because the way you moved was so self-assured
You knew I would surrender
How did you know cos I never told
You found out i’ve got a crush on you
No more charades my heart’s been displayed
You found out i’ve got a crush on you
Kick it One time
Get it up Get down
How did you know cos I never told
You found out
No more charades my heart’s been displayed
You found out
How did you know cos I never told
You found out i’ve got a crush on you
No more charades my heart’s been displayed
You found out i’ve got a crush on you
You found out i’ve got a crush on you
You found out i’ve got a crush on you

Crush On You (Re-Recorded) (перевод)

Вы узнали
Ударь, ты узнал, что я влюблен в тебя
Вы, должно быть, слышали это от моего лучшего друга
Она всегда говорит, когда должна слушать
Не могу хранить секреты, чтобы спасти ей жизнь
Но все же я доверял ей все, что у меня было внутри
Я никогда не знал, что слухи могут распространяться так быстро
Но теперь слух разнесся по всему городу
Что я скучаю по тебе
Как ты узнал, потому что я никогда не говорил
Вы узнали, что я влюблен в вас
Нет больше шарад мое сердце было показано
Вы узнали, что я влюблен в вас
Может быть, я был тем, кто оставил след
Было ли сообщение, написанное на моем лице
Были ли мои эмоции так легко читать
Чтобы вы могли знать мои мысли до того, как было сказано слово
Были ли это мои глаза, которые дали вам знать, что я контролировал
Потому что то, как ты двигался, было таким самоуверенным
Вы знали, что я сдамся
Как ты узнал, потому что я никогда не говорил
Вы узнали, что я влюблен в вас
Нет больше шарад мое сердце было показано
Вы узнали, что я влюблен в вас
Ударь один раз
Поднимайся Спускайся
Как ты узнал, потому что я никогда не говорил
Вы узнали
Нет больше шарад мое сердце было показано
Вы узнали
Как ты узнал, потому что я никогда не говорил
Вы узнали, что я влюблен в вас
Нет больше шарад мое сердце было показано
Вы узнали, что я влюблен в вас
Вы узнали, что я влюблен в вас
Вы узнали, что я влюблен в вас