Перевод текста песни Stand Out In The Rain - The Jayhawks

Stand Out In The Rain (оригинал)

Where you going all alone?
Where you going all alone?
Where you going all alone?
Where you going?
What you gonna do when your time has come?
What you gonna do when your time has come?
What you gonna do when your time has come
And gone?
Imagine anything
On your own
You’ll find different things
On your own
Take me down to the river tonight
And let me stand out in the rain
Take me down to the river tonight
And let me stand out in the rain
Stand out in the rain
Stand out in the rain
There’s a flash from lightning storms
There’s a flash from lightning storms
There’s a flash from lightning storms
On the ground
There’s a kind of freeze that goes deeper down
There’s a kind of freeze that goes deeper down
There’s a kind of freeze that goes deeper down
And down
What’s the matter now
With your sight?
You may disappear
Into the night
Take me down to the river tonight
And let me stand out in the rain
Take me down to the river tonight
And let me stand out in the rain
Stand out in the rain
Stand out in the rain
Where you going all alone?
Where you going all alone?
Where you going all alone?
Where you going?

Стоять Под Дождем (перевод)

Куда ты идешь в полном одиночестве?
Куда ты идешь в полном одиночестве?
Куда ты идешь в полном одиночестве?
Куда ты идешь?
Что ты будешь делать, когда придет твое время?
Что ты будешь делать, когда придет твое время?
Что ты будешь делать, когда придет твое время
И ушел?
Представьте себе что угодно
Самостоятельно
Вы найдете разные вещи
Самостоятельно
Отведи меня к реке сегодня вечером
И позволь мне выделиться под дождем
Отведи меня к реке сегодня вечером
И позволь мне выделиться под дождем
Выделяйтесь под дождем
Выделяйтесь под дождем
Есть вспышка от грозы
Есть вспышка от грозы
Есть вспышка от грозы
На земле
Есть своего рода заморозка, которая идет глубже
Есть своего рода заморозка, которая идет глубже
Есть своего рода заморозка, которая идет глубже
И вниз
В чем дело сейчас
С твоим взглядом?
Вы можете исчезнуть
В ночь
Отведи меня к реке сегодня вечером
И позволь мне выделиться под дождем
Отведи меня к реке сегодня вечером
И позволь мне выделиться под дождем
Выделяйтесь под дождем
Выделяйтесь под дождем
Куда ты идешь в полном одиночестве?
Куда ты идешь в полном одиночестве?
Куда ты идешь в полном одиночестве?
Куда ты идешь?