Перевод текста песни Red Firecracker - The Jayhawks

Red Firecracker (оригинал)

His jaw crawed and tobacco dripped
Down his chin
His face settled on the neon lights
Reflected in
His face settled on the neon lights
Reflected in
Red firecracker, it don’t explode
There’s a picture in his mind passed down
And it feels like going home
Calculates all the cash he makes
At happy hour
Two bullet-holes took the best
Suit he owned
Two bullet-holes took the best
Suit he owns
Red firecracker, it don’t explode
There’s a picture in his mind passed down
And it feels like going home
Quick sand all around the man
Bad history
I suppose there’s a better way
To calm him down

Красная петарда (перевод)

Его челюсть скривилась, и табак закапал
вниз его подбородок
Его лицо остановилось на неоновых огнях
Отражено в
Его лицо остановилось на неоновых огнях
Отражено в
Красный фейерверк, он не взрывается
В его сознании есть картина, переданная
И это похоже на возвращение домой
Подсчитывает все деньги, которые он зарабатывает
В счастливый час
Два пулевых отверстия взяли лучшее
Костюм, которым он владел
Два пулевых отверстия взяли лучшее
Костюм, который у него есть
Красный фейерверк, он не взрывается
В его сознании есть картина, переданная
И это похоже на возвращение домой
Быстрый песок вокруг человека
Плохая история
Я полагаю, есть лучший способ
Чтобы успокоить его