Перевод текста песни Commonplace Streets - The Jayhawks

Commonplace Streets (оригинал)

This crumpled dollar bill in my back pocket
Reminds me I had twenty
What somebody said to someone
YouЂ™d think that worries him
Laid out on the newsstands
Or even sinful publications
Chorus:
See the haze on commonplace streets
YouЂ™re back again
So we walk on different streets
Taking time no one seems to notice
Outside youЂ™re all smiles
When inside I know youЂ™re hurten
(chorus)
This crumpled dollar bill in my back pocket
Reminds me I had twenty
What somebody said to someone
YouЂ™d think that worries him
(chorus)

Заурядные улицы (перевод)

Эта скомканная долларовая купюра в моем заднем кармане
Напоминает мне, что у меня было двадцать
Что кто-то сказал кому-то
Вы могли бы подумать, что это беспокоит его
Разложено на газетных киосках
Или даже греховные публикации
Припев:
Увидеть дымку на обычных улицах
Ты снова вернулся
Итак, мы идем по разным улицам
Принимая время никто, кажется, не замечает
Снаружи ты все улыбаешься
Когда внутри я знаю, что тебе больно
(хор)
Эта скомканная долларовая купюра в моем заднем кармане
Напоминает мне, что у меня было двадцать
Что кто-то сказал кому-то
Вы могли бы подумать, что это беспокоит его
(хор)