Перевод текста песни Til I'm Satisfied - The Infamous Stringdusters

Til I'm Satisfied - The Infamous Stringdusters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Til I'm Satisfied, исполнителя - The Infamous Stringdusters.
Дата выпуска: 17.02.2022
Язык песни: Английский

Til I'm Satisfied

(оригинал)
Down along the riverside
I looked across the water deep and wide
There I saw a fire burn
A line of flames no matter where you’d turn
Well, something told me I should wait
You cross right now, I’d meet my awful fate
If I stayed and heeded it’s call
Well, either way I’d go, I’d risk it all
Go on, and face the fiery flames
Stay still, and gamble just the same
I won’t stop, I won’t turn back until I’m satisfied
Willow branches overhead
Above the rising current, full of dread
A chilly wind begins to moan
The chance to keep from choosing now has flown
The clock is running out of time
And everything I got is on the line
I keep a-searching for an easy trail
But everywhere I look, I’m doomed to fail
Go on, and face the fiery flames
Stay still, and gamble just the same
I won’t stop, I won’t turn back until I’m satisfied
Go on, and face the fiery flames
Stay still, and gamble just the same
I won’t stop, I won’t turn back until I’m satisfied
(перевод)
Вниз по берегу реки
Я посмотрел на воду глубоко и широко
Там я видел горящий огонь
Линия пламени, куда бы вы ни повернулись
Ну, что-то подсказывало мне, что я должен подождать
Вы пересекаете прямо сейчас, я встретил бы свою ужасную судьбу
Если бы я остался и прислушался к его зову
Что ж, в любом случае я бы пошел, я бы рискнул всем
Продолжайте и столкнитесь с огненным пламенем
Оставайтесь на месте и играйте точно так же
Я не остановлюсь, я не вернусь, пока не буду удовлетворен
Ветки ивы над головой
Над нарастающим течением, полным страха
Холодный ветер начинает стонать
Шанс удержаться от выбора сейчас улетел
Время на часах истекает
И все, что у меня есть, на кону
Я продолжаю искать легкий путь
Но куда бы я ни посмотрел, я обречен на неудачу
Продолжайте и столкнитесь с огненным пламенем
Оставайтесь на месте и играйте точно так же
Я не остановлюсь, я не вернусь, пока не буду удовлетворен
Продолжайте и столкнитесь с огненным пламенем
Оставайтесь на месте и играйте точно так же
Я не остановлюсь, я не вернусь, пока не буду удовлетворен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Those Who've Gone On 2010
Masquerade 2010
Walking on the Moon 2021
Rise Sun 2020
Like I Do 2021
Fire 2021
When the Night Comes Around 2021
Night on the River 2021
The Place That I Call Home 2021
Highwayman 2015
Don't Think Twice, It's All Right 2015
Fearless 2015
American Girl 2015
Big River 2015
Rock And Roll ft. Abigail Washburn 2016
Run To Heaven ft. Aoife O'Donovan 2016
Still The One ft. Nicki Bluhm 2016
Ladders In The Sky ft. Claire Lynch 2016
Old Whiskey Bottle ft. Celia Woodsmith 2016
The Little Girl and the Dreadful Snake 2021

Тексты песен исполнителя: The Infamous Stringdusters