Перевод текста песни Don't Call Me - The Highwomen

Don't Call Me (оригинал)

You get yourself in another one of your binds
Run for help, yell for someone, pray for a sign
Dial 9−1-1, light a roadside flare
Up and run, I don’t care
Just don’t, don’t call me
If your truck breaks down, if it all falls apart
Leave it on the shoulder, just get out, take a walk
If your shoes hurt your feet, take 'em off
Probably do you some good, hell maybe a lot
Just don’t, don’t call me
Oh, don’t, don’t call me
With another of your emergencies
Didn’t you say you outgrew me
When you chose to up and leave?
Well, don’t call me
You wake up in jail and they let you use the phone
Even if mine’s the only number you know
You gotta figure it out on your own
Used up your favors a long time ago
So don’t, don’t call me
Well don’t, don’t call me
With another of your emergencies
Didn’t you say you outgrew me
When you chose to up and leave?
Don’t call me
(Oh no you don’t)
Oh, don’t, don’t call me
With another of your emergencies
Didn’t you say you outgrew me
When you chose to up and leave?
Don’t call me
(Whoa, you don’t call me)
Try sortin' it out yourself
(Don't call me)
Pick up a book and get self-help
(Don't call me)
1−800-GO2-HELL, there’s always been someone else
(Don't call me)
You can lean on your other ex, I know y’all still text
(No, no, no, don’t call me)
I know your mom, she’ll fix your mess
(Don't call me, don’t call me)
Call your doctor
Your lawyer, if you can afford one
(Don't call me, you don’t call me, don’t call me)
Lose my number
Don’t call Brandi
(Don't call me)
And don’t call me
(No, no, no, no)
Call your spiritual guide, or Buddha maybe
(Don't call me)
Your tattoo artist
Somebody else can get this party started

Не Звони Мне (перевод)

Вы попадаете в еще одну из своих привязок
Беги за помощью, зови кого-нибудь, молись о знаке
Наберите 9−1-1, зажгите придорожную сигнальную ракету.
Вставай и беги, мне все равно
Только не надо, не звони мне
Если ваш грузовик сломается, если все развалится
Оставь это на плече, просто выйди, прогуляйся
Если от обуви болят ноги, снимите ее.
Наверное, тебе хорошо, черт возьми, может быть, много
Только не надо, не звони мне
О, не надо, не звони мне
С другой вашей чрезвычайной ситуацией
Разве ты не говорил, что перерос меня?
Когда вы решили встать и уйти?
Ну не звони мне
Вы просыпаетесь в тюрьме, и вам разрешают пользоваться телефоном
Даже если мой единственный номер, который ты знаешь
Вы должны понять это самостоятельно
Израсходовал ваши услуги давным-давно
Так что не надо, не звони мне
Ну не надо, не звони мне
С другой вашей чрезвычайной ситуацией
Разве ты не говорил, что перерос меня?
Когда вы решили встать и уйти?
Не звони мне
(О нет, ты не знаешь)
О, не надо, не звони мне
С другой вашей чрезвычайной ситуацией
Разве ты не говорил, что перерос меня?
Когда вы решили встать и уйти?
Не звони мне
(Вау, ты не звони мне)
Попробуй разобраться сам
(Не звони мне)
Возьмите книгу и помогите себе
(Не звони мне)
1−800-GO2-АД, всегда был кто-то еще
(Не звони мне)
Вы можете положиться на другого своего бывшего, я знаю, что вы все еще пишете
(Нет, нет, нет, не звони мне)
Я знаю твою маму, она исправит твой беспорядок
(Не звони мне, не звони мне)
Позвоните своему врачу
Ваш адвокат, если вы можете себе его позволить
(Не звони мне, ты не звони мне, не звони мне)
Потерять мой номер
Не звони Брэнди
(Не звони мне)
И не звони мне
(Нет нет Нет Нет)
Позвоните своему духовному наставнику или, может быть, Будде.
(Не звони мне)
Ваш тату-мастер
Кто-то другой может начать эту вечеринку