Перевод текста песни Wonderful Wizard - The Guggenheim Grotto

Wonderful Wizard (оригинал)

I have been told
not by one but two of my lovers
that I’ve got a heart of gold
but I’m unable to share it with others
They call me a poet who’ll never have a poem
a tiger with no taste for bone
I’m the wonderful, wonderful wizard of waltzing alone
And I have been told
not by one but two of my brothers
that a solitary soul
is a thorn in the side of all others
Just like a homeless, that hangs around your home
or a mother who’d give away her own
I’m the wonderful, wonderful wizard of waltzing alone
Haven’t you been told
one man’s meat is the ruin of another
your Edgar Allen crow
is the very bird that holds me together
They call me a poet who’ll never have a poem
a tiger with no taste for bone
I’m the wonderful, wonderful wizard of waltzing alone
We’re all off to see the wizard.
The wonderful, wonderful,
wonderful wizard

Чудесный Волшебник (перевод)

Мне говорили
не одним, а двумя моими любовниками
что у меня золотое сердце
но я не могу поделиться этим с другими
Они называют меня поэтом, у которого никогда не будет стихотворения
тигр без вкуса к кости
Я чудесный, чудесный волшебник вальса в одиночестве
И мне сказали
не одним, а двумя моими братьями
что одинокая душа
это заноза в боку для всех остальных
Так же, как бездомный, который слоняется вокруг вашего дома
или мать, которая отдала бы свою собственную
Я чудесный, чудесный волшебник вальса в одиночестве
Вам не сказали
мясо одного человека - это разорение другого
твой Эдгар Аллен ворона
это та самая птица, которая держит меня вместе
Они называют меня поэтом, у которого никогда не будет стихотворения
тигр без вкуса к кости
Я чудесный, чудесный волшебник вальса в одиночестве
Мы все идем к волшебнику.
Замечательный, чудесный,
замечательный волшебник