Перевод текста песни The Girl With The Cards - The Guggenheim Grotto

The Girl With The Cards (оригинал)

In truth I know why I am drawn to you
You are fire in my arms
I could get burned, and still I play with you
You are fire in my arms
I am a man in a wooden barrel
I’m a girl on a spinning wheel
And you are the draw upon the coral
You are the girl with the cards
Who could deal me a heart or blow me away
You could blow me away
You are fire in my arms
Given half the chance I’d roll with you
You are fire in my arms
Maybe make an honest girl of you
You are fire in my arms
I am a man in a cage with a whip
I’m a girl on a flying trapeze
And you are the saw in a magic trick
You are the girl with the cards
Who could deal me a heart or blow me away
You could blow me away
Yeah, you are fire in my arms
You could blow me away
Yeah, you are fire in my arms
You could blow me away
Yeah, you are fire in my arms

Девушка С Картами (перевод)

По правде говоря, я знаю, почему меня тянет к тебе
Ты огонь в моих руках
Я могу обжечься, и все же я играю с тобой
Ты огонь в моих руках
Я человек в деревянной бочке
Я девушка на прялке
И ты рисуешь коралл
Ты девушка с картами
Кто мог бы дать мне сердце или сдуть меня
Ты мог бы сдуть меня
Ты огонь в моих руках
Учитывая половину шансов, что я буду кататься с тобой
Ты огонь в моих руках
Может быть, сделать из вас честную девушку
Ты огонь в моих руках
Я человек в клетке с кнутом
Я девушка на летающей трапеции
И ты пила в фокусе
Ты девушка с картами
Кто мог бы дать мне сердце или сдуть меня
Ты мог бы сдуть меня
Да, ты огонь в моих руках
Ты мог бы сдуть меня
Да, ты огонь в моих руках
Ты мог бы сдуть меня
Да, ты огонь в моих руках