Перевод текста песни Concentrate - The Guggenheim Grotto

Concentrate (оригинал)

If I concentrate I can see your curve
The length of you in silhouette
And if I concentrate I can hear your voice
I will tremble those when you get upset
If I really try, the moon appears
It’s come a very long way
To play with your head
And the soles of your feet
Are pressed against my skin
But that’s where it fades
Yeah, that’s how it ends
Though I concentrate
Yes, I concentrate
Oh
If I concentrate, if I give my all
The fog of thoughts evaporate
If I concentrate, I can disappear
Like a ringing church 'neath the perfect lane
And if I lose myself the world appears
Shaking the gold of the sun from her hair
And the soul of the sea is pressed against my mind
Joy in the air, arms open wide
And I concentrate
Yes, I concentrate
Yes, I concentrate
Yes, I concentrate
Oh

Концентрат (перевод)

Если я сконцентрируюсь, я увижу твою кривую
Длина вас в силуэте
И если я сосредотачиваюсь, я слышу твой голос
Я буду дрожать, когда ты расстроишься
Если я действительно попытаюсь, появится луна
Он прошел очень долгий путь
Играть головой
И подошвы твоих ног
Прижимаются к моей коже
Но вот где это исчезает
Да, вот как это заканчивается
Хотя я концентрируюсь
Да, я концентрируюсь
Ой
Если я сконцентрируюсь, если я отдам все свои силы
Туман мыслей испаряется
Если я сконцентрируюсь, я могу исчезнуть
Как звенящая церковь под идеальным переулком
И если я теряю себя, появляется мир
Стряхивая золото солнца с ее волос
И душа моря прижимается к моему разуму
Радость в воздухе, руки широко раскрыты
И я концентрируюсь
Да, я концентрируюсь
Да, я концентрируюсь
Да, я концентрируюсь
Ой