Перевод текста песни 6 A.M. or Nearer - The Guess Who

6 A.M. or Nearer (оригинал)

There ain’t no reason to talk about the things I could have done
My livin' don’t come easy and I’ve hardly just begun
I’m not getting back the heartaches like before
Anymore
Anymore
They say seeing is believing so I lent myself to travel
Soon became experienced and my soul turned into gravel
Turned every stone and opened every door
Like before
Like before
Sun was hardly shining
It was 6 A.M.
or nearer
My mind was sick of trying
As the sky became a mirror
I really felt like dying
It was 6 A.M.
or nearer
I was drowning
I was drowning
I soon got sick of falling
So I took a try in praying
I heard somebody calling
Might have been a baby playing
And I fell down from the ceiling to the floor
Like before
Like before
Sun was hardly shining
It was 6 A.M.
or nearer
My mind was sick of trying
As the sky became a mirror
I really felt like dying
It was 6 A.M.
or nearer
I was drowning
I was drowning

6 утра или ближе (перевод)

Нет причин говорить о том, что я мог бы сделать
Моя жизнь не дается легко, и я только что начал
Я не возвращаю сердечные боли, как раньше
Больше
Больше
Говорят, видишь, значит веришь, поэтому я позволил себе путешествовать.
Вскоре стал опытным и моя душа превратилась в гравий
Перевернул каждый камень и открыл каждую дверь
Как раньше
Как раньше
Солнце почти не светило
Было 6 утра.
или ближе
Мой разум устал от попыток
Когда небо стало зеркалом
мне действительно хотелось умереть
Было 6 утра.
или ближе
я тонул
я тонул
Мне скоро надоело падать
Поэтому я попытался помолиться
Я слышал, как кто-то звонил
Возможно, это был ребенок, играющий
И я упал с потолка на пол
Как раньше
Как раньше
Солнце почти не светило
Было 6 утра.
или ближе
Мой разум устал от попыток
Когда небо стало зеркалом
мне действительно хотелось умереть
Было 6 утра.
или ближе
я тонул
я тонул