Перевод текста песни Wordy - The Grouch

Wordy (оригинал)

You gotta know the, um exact way to get your point across
(If you say so, if you say so)
You gotta have some game, some gab
(Well if you say so, if you say so)
A way with words, some shit
Well as I stand back and peep you
I’m seein things that the weak do
Words you should never say
Go on and save it for another day
Twenty-four years on the bullshit planet
Complained every day but boy cannot stand it
Harder than granite just to make ends meet
Harder than that to hold your tounge when you speak
One «fuck you» and you might get beat
One «What's your sign?»
and your game turned weak
Names get ruined real quick when you slip
Wrong words lose jobs and fans from your dick
Oops I didn’t mean that, they love it when I’m humble
Gotta make attempts to run it back after the fumble
Stumble on words and people think that you’re stupid
If you do it too much then they may be correct
Well she gets respect cause of what she just said
And he gets head cause hes quick off the head
So much I’ve seen it, studied it, and mean it
Every time I speak, first I think
Well as I stand back and peep you
I’m seein things that the weak do
Words you should never say
Go on and save it for another day
Well as I stand back and watch you
I’m seein things that I gotta do
Words that I must say
Shit I wanna bust today
Bein somewhat cool it all comes from the mind
Knowin what to do is really how ya shine
When people act stupid then its just a cover-up
Nuthin else to think about, scared of fuckin up
Well know when to stop and how to analyze things
Learn about reactions different actions bring
Fuck bein with people who get me into trouble
`Cause when strangers get heated, then words count double
I bubble off silence, movements, and presence
Sometimes I lose it and use the wrong sentence
Then comes repentance, can you talk your way out?
Walk your way out without defenses
Tenses and timing, alliteration, rhyming
Gestures to go with the speach keep me constantly finding
New ways to be me
In my own place to be and how to function
In this society
Well as I stand back and peep you (you can be smart)
I’m seein things that the weak do (have no game)
Words you should never say (or you can have game)
Go on and save it for another day (and be stupid)
Well as I stand back and watch you (both of those don’t work)
I’m seein things that I gotta do (reshape your shit)
Words that I must say (get it together)
Shit I wanna bust today
Well speak up and speak out
Don’t doubt your own mouth
Hone what you can get together be a man
Well all you really are is what you really have to say
Don’t let a day pass away without livin your way
Givin it your all well that will get you started quick
Learn from what you saw that will make you raw as this
A jewel for flawlessness, and rarely ever miss
I barely ever piss off a person watch the wordin
Every time I’m servin straight sense not a burden
Learn till its curtains and the world stops turnin
Fuck what they earnin we yearnin for real answers
Tryin ta build cancers and still make advances
Too little time not to be about shit
So I’m always on the grind, relateable when I spit
Well as I stand back and peep you
I’m seein things that the weak do
Words you should never say
Go on and save it for another day
Well as I stand back and watch you
I’m seein things that I gotta do
Words that I must say
Shit I wanna bust today
Well as I stand back and peep you (watchin you fool)
I’m seein things that the weak do
(shit is so stupid what some of y’all are doin)
Words you should never say
Go on and save it for another day (save that shit!)
Well as I stand back and watch you
I’m seein things that I gotta do
Words that I must say (gotta say some shit)
Shit I wanna bust today
(Grouch talking over beat)
Got hella shit to say
Tryin to say it right
Open right shit
Use the right words
Right body language and all that shit
It’s The Grouch.
Living Legends.
Peace to E. Q

Многословный (перевод)

Вы должны знать точный способ донести свою точку зрения
(Если ты так говоришь, если ты так говоришь)
У тебя должна быть какая-то игра, немного болтовни
(Ну, если ты так говоришь, если ты так говоришь)
Способ со словами, какое-то дерьмо
Хорошо, когда я стою в стороне и смотрю на тебя
Я вижу то, что делают слабые
Слова, которые вы никогда не должны говорить
Продолжайте и сохраните это на другой день
Двадцать четыре года на дерьмовой планете
Жалуется каждый день, но мальчик не может этого вынести
Сложнее, чем гранит, чтобы свести концы с концами.
Сложнее удерживать язык, когда говоришь.
Одно «пошел ты», и тебя могут побить
Один «Какой у тебя знак?»
и твоя игра стала слабой
Имена очень быстро портятся, когда вы проскальзываете
Неправильные слова теряют работу и фанатов от твоего члена.
Ой, я не это имела в виду, им нравится, когда я скромный
Должен попытаться запустить его обратно после нащупывания
Натыкаешься на слова, и люди думают, что ты глупый
Если вы делаете это слишком часто, они могут быть правильными
Ну, она получает уважение за то, что она только что сказала
И он получает голову, потому что быстро сходит с ума
Так много я видел, изучал и имел в виду
Каждый раз, когда я говорю, сначала я думаю
Хорошо, когда я стою в стороне и смотрю на тебя
Я вижу то, что делают слабые
Слова, которые вы никогда не должны говорить
Продолжайте и сохраните это на другой день
Хорошо, когда я стою в стороне и смотрю на тебя
Я вижу вещи, которые я должен сделать
Слова, которые я должен сказать
Дерьмо, я хочу разориться сегодня
Будьте несколько круты, все это исходит из ума
Зная, что делать, это действительно то, как я сияю
Когда люди ведут себя глупо, это просто прикрытие
Не о чем еще думать, боюсь облажаться.
Хорошо знать, когда остановиться и как проанализировать ситуацию
Узнайте о реакциях, которые вызывают различные действия
К черту людей, которые доставляют мне неприятности
«Потому что, когда незнакомцы разогреваются, слова считаются вдвойне.
Я выделяю тишину, движения и присутствие
Иногда я теряюсь и использую неправильное предложение
Затем приходит покаяние, вы можете выговориться?
Пройдите свой путь без защиты
Времена и время, аллитерация, рифмовка
Жесты, сопровождающие речь, заставляют меня постоянно находить
Новые способы быть собой
В моем собственном месте, чтобы быть и как функционировать
В этом обществе
Хорошо, когда я стою в стороне и смотрю на тебя (ты можешь быть умным)
Я вижу то, что делают слабые (нет игры)
Слова, которые вы никогда не должны говорить (или вы можете поиграть)
Продолжайте и отложите это на другой день (и будьте глупы)
Что ж, пока я стою в стороне и смотрю на тебя (оба не работают)
Я вижу вещи, которые я должен сделать (переделать свое дерьмо)
Слова, которые я должен сказать (соберитесь)
Дерьмо, я хочу разориться сегодня
Ну говори и говори
Не сомневайся в своих устах
Отточите то, что вы можете собрать вместе, будь мужчиной
Ну, все, что ты есть на самом деле, это то, что ты действительно должен сказать.
Не позволяйте дню пройти без жизни по-своему
Учитывая, что у вас все хорошо, это поможет вам быстро начать
Узнайте из того, что вы видели, что сделает вас сырым, как это
Жемчужина безупречности, которую редко когда-либо пропускают
Я почти никогда не злю человека, наблюдая за словами
Каждый раз, когда я служу прямому смыслу, это не бремя
Учитесь, пока его занавески и мир не перестанут вращаться
К черту то, что они зарабатывают, мы жаждем реальных ответов
Попробуйте построить рак и все еще делать успехи
Слишком мало времени, чтобы не заниматься дерьмом
Так что я всегда на мели, связанный, когда я плюю
Хорошо, когда я стою в стороне и смотрю на тебя
Я вижу то, что делают слабые
Слова, которые вы никогда не должны говорить
Продолжайте и сохраните это на другой день
Хорошо, когда я стою в стороне и смотрю на тебя
Я вижу вещи, которые я должен сделать
Слова, которые я должен сказать
Дерьмо, я хочу разориться сегодня
Хорошо, когда я стою в стороне и смотрю на тебя (смотрю, как ты дурак)
Я вижу то, что делают слабые
(дерьмо так глупо, что некоторые из вас делают)
Слова, которые вы никогда не должны говорить
Продолжайте и сохраните это на другой день (сохраните это дерьмо!)
Хорошо, когда я стою в стороне и смотрю на тебя
Я вижу вещи, которые я должен сделать
Слова, которые я должен сказать (должен сказать какое-то дерьмо)
Дерьмо, я хочу разориться сегодня
(Ворчание говорит в такт)
Есть черт возьми, чтобы сказать
Попробуйте сказать это правильно
Откройте правильное дерьмо
Используйте правильные слова
Правильный язык тела и все такое дерьмо
Это Грауч.
Живые легенды.
Мир E. Q