Перевод текста песни Success Is Destiny - The Grouch

Success Is Destiny (оригинал)

Success is destiny
Choose your own path
Put in work, and do it fast
Use your heart and it will last
Success is destiny
Choose your own path
Put in work, and do it fast
Use your heart
One for five, that’s like two for fifteen
I mix dreams with reality, for the love not the salary
My mentality in a nut shell, wasn’t always cut well
And so dry, I remember when I
Didn’t have the means of making songs
Those who did where taking long
And treating me like I was faking
Awakening every morning to the urge, yet
No money to splurge with
And to this day I don’t know how I ever got over the first ridge
Amidst thirsty kids ready to drain my hopes away
I scope the days within and beginnin' fools with role play
Nothing really changed except attitudes
To those who have I’ma show my gratitude
Ay, help me I’m not mad at you
Scattered crews in the wind led me to the point which I’m at now
When I rip, give me dap now, I don’t accept the scraps
Success is destiny
Choose your own path
Put in work and do it fast
Use your heart and it will last
Success is destiny
Choose your own path
Put in work and do it fast
Use your heart
I can’t pretend that my debts are greater then my yearly income
But then in some ways it pays to be broke
I stay with these folks called friends, constantly building an empire
So when in dire straits, we aspire and elevate higher
Than expectations, refreshed and awake
And exerting what it takes to keep from hurting
Proper wording, at the right time
No blurting out, I stay composed
To keep from burning out, I stray from those only sayin' flows
The girls betraying hoes
I’m not into that
Got into rap as a child when commended acts
Had style when the television dial wasn’t needed
I wasn’t feelin' cheated when I bought an album
But now the uncompleted child conductor cover of the odor
They be on some high performance shit without a motor
I’m a voter for the work, real to mean that
But that wish is but a dream that never seems to comes true
That never seems to come true…
In the immortal words of Johnson, «I will survive»
You be on that bitch shit, but me I keep it alive
So why are you still talking to me, fool, shut the fuck up
Go speak with Mr. Charley, and please don’t try to suck up
He doesn’t like a kiss-ass, get out and do that shit fast
Get a grasp on life, don’t be lazy and try to slip past
Twice or three times I almost quit
But now I see I’m fit for the script
Un-flipped, of course
I’m the source of my product, not a product piece
At least 95 percent, I put the crease in my jay cards
And in my revenue too
I stay hard-headed and never too true, so should you
So should you, and you…
So should you
Success is Destiny
Choose your own path
Put in work and do it fast
Use your heart and it will last
Success is Destiny
Choose your own path
Put in work and do it fast
Use your heart
Use your heart
Use your heart…

Успех - Это Судьба (перевод)

Успех – это судьба
Выбери собственный путь
Приступайте к работе и делайте это быстро
Используйте свое сердце, и оно продлится
Успех – это судьба
Выбери собственный путь
Приступайте к работе и делайте это быстро
Используйте свое сердце
Один на пять, это как два на пятнадцать
Я смешиваю мечты с реальностью, ради любви, а не из-за зарплаты.
Мой менталитет в ореховой скорлупе не всегда был хорошо обрезан
И так сухо, я помню, когда я
Не было средств для написания песен
Те, кто сделал, где долго
И относился ко мне так, как будто я притворялся
Просыпаясь каждое утро от желания, но
Нет денег, чтобы тратиться
И по сей день я не знаю, как я преодолел первый гребень
Среди жаждущих детей, готовых истощить мои надежды
Я просматриваю дни внутри и начинаю дурачиться с ролевой игрой
На самом деле ничего не изменилось, кроме отношения
Тем, у кого есть, я покажу свою благодарность
Да, помоги мне, я не сержусь на тебя
Разбросанные по ветру экипажи привели меня туда, где я сейчас
Когда я разорву, дайте мне dap сейчас, я не принимаю объедки
Успех – это судьба
Выбери собственный путь
Принимайтесь за работу и делайте это быстро
Используйте свое сердце, и оно продлится
Успех – это судьба
Выбери собственный путь
Принимайтесь за работу и делайте это быстро
Используйте свое сердце
Я не могу притворяться, что мои долги больше, чем мой годовой доход
Но в некотором смысле стоит разориться
Я остаюсь с этими людьми, которых называют друзьями, постоянно строя империю
Поэтому, когда мы в отчаянном положении, мы стремимся и поднимаемся выше
Чем ожидания, освеженный и бодрствующий
И прилагая все усилия, чтобы не причинить боль
Правильная формулировка в нужное время
Не болтаю, я остаюсь собранным
Чтобы не сгореть, я отклоняюсь от тех, кто говорит только о потоках
Девушки предают мотыги
я не в этом
Увлекся рэпом в детстве, когда хвалили действия
Был стиль, когда телевизионный циферблат не был нужен
Я не чувствовал себя обманутым, когда купил альбом
Но теперь недостроенный дирижерский покров запаха
Они будут на каком-то высокопроизводительном дерьме без двигателя
Я голосую за работу, это значит, что
Но это желание - всего лишь мечта, которая, кажется, никогда не сбывается.
Кажется, что это никогда не сбудется…
Говоря бессмертными словами Джонсона, «я выживу».
Ты будешь на этом дерьме, но я оставлю его в живых
Так почему ты все еще разговариваешь со мной, дурак, заткнись
Поговорите с мистером Чарли и, пожалуйста, не пытайтесь подлизываться.
Ему не нравятся подлизы, убирайся и делай это дерьмо быстро
Пойми жизнь, не ленись и попробуй проскользнуть мимо
Два или три раза я почти бросил
Но теперь я вижу, что подхожу для сценария
Не перевернутый, конечно
Я являюсь источником своего продукта, а не его частью
По крайней мере, 95 процентов, я положил складку в свои карты сойки
И в моем доходе тоже
Я остаюсь упрямым и никогда не слишком правдив, так что вы должны
Так и вы, и вы…
Так что вы должны
Успех – это судьба
Выбери собственный путь
Принимайтесь за работу и делайте это быстро
Используйте свое сердце, и оно продлится
Успех – это судьба
Выбери собственный путь
Принимайтесь за работу и делайте это быстро
Используйте свое сердце
Используйте свое сердце
Используйте свое сердце…