Перевод текста песни Simple Man - The Grouch

Simple Man (оригинал)

What are you?
I’m just a simple man
I like pretty things
I’m a simple man, really
I’m just a simple man
I like pretty things;
I like funny things
I like my high hats on eighth
Notes, basic, don’t double up the flow
I ride the beat;
you chase it
Hennessey straight with the lemon squeezed to quench
Sounds from the town, they pound with intent
Experiment with this like it’s different cause it is
They make the norm, and it’s not what I live
I give my all and want to ball like y’all
But I can only spit my shit, you get it?
I’m not a clone;
I got a zone, and Grouch fits in
Forever rockin' twenty-dollar pants to the end
I stand six-one and eat food with cheese in it
Make g’s and spend it at the music store
I never use no more than my head to be led where I’m goin'
Knowin' points of interest well
And with the sense it takes to make underground tapes dope
I formulate how I set sail
Whether direct or retail I prevail on tracks
A few bars deep and bizarro on scratch
Borrow from a batch of, let’s say, garbage-ass records
Not too safe to me with few exceptions
True direction comes from inside the mind
And everything else is just accessory
That is my recipe for life, and the best of me
I want my lady here tonight caressin' me
Now you can pay me in this type necessity
Electricity of mic, invest in me the soul
I’m just a simple man
I like pretty things
I’m a simple man, really
I’m just a simple man
I like funny things;
I like beans and rice
I’m just a simple man
I like stupid things
I’m a simple man, really
I’m just a simple man
I like funny things;
I like cheap things
Give me the body of a goddess face from God
It’s odd how things fall in place
I’m all about good taste, expensive or not
No sensitive spot in you, I like what I got
Now don’t mistake man for mind, cause I’m not simple-minded
Just logical, efficient and completely on time
With my thoughts in the process always bring progress
I guess this clockwork enabled me to not work
Nine to five, I rhyme and drive to eat
Check the Internet, fuck and make a beat
Go to wack show, sometimes it’s still fun
We criticize fools for bitin' on Big Pun
Since this is the West Coast I like my hip-hop bumpin'
Get heated off some wax with the side of sayin' something
In the trunk and in the earphones
I’ll make it clear, homes
I’m all about how it sounds
I deal with audio
My graffiti looks like shit
I dress how I dress and can’t really dance a lick
The chance is this shit might never catch on
But my friends like my songs, and I like my songs
Life-long endeavors for the pleasure
Measure of up to error comin' weak, that’s the treasure
I’m just a simple man
I like basic things
I’m a simple man, really
I’m a smart man
I like pretty things;
I like dope things
I’m just a simple man
I like music fresh
I’m a simple man, get it?
I’m just a simple man
I like pretty things;
I like pretty girls

Простой Человек (перевод)

Что ты такое?
я просто простой человек
люблю красивые вещи
Я простой человек, правда
я просто простой человек
мне нравятся красивые вещи;
мне нравятся забавные вещи
Мне нравятся мои высокие шляпы на восьмом
Примечания, основные, не удваивайте поток
я еду в ритме;
ты преследуешь это
Hennessey прямо с выжатым лимоном, чтобы утолить жажду
Звуки из города, они стучат намеренно
Поэкспериментируйте с этим, как будто это другое, потому что это
Они делают норму, и это не то, чем я живу
Я отдаю все свои силы и хочу играть, как вы
Но я могу только плеваться своим дерьмом, понимаешь?
я не клон;
У меня есть зона, и Грауч подходит
Навсегда раскачивать двадцатидолларовые штаны до конца
Я стою шесть один и ем пищу с сыром
Зарабатывайте деньги и тратьте их в музыкальном магазине
Я никогда не использую не более чем голову, чтобы меня вели туда, куда я иду.
Хорошо знаю достопримечательности
И с чувством, которое нужно, чтобы сделать андеграундные ленты наркотиками
Я формулирую, как я отплыл
Будь то прямой или розничный, я преобладаю на треках
Несколько тактов глубоко и причудливо на нулях
Заимствуйте из партии, скажем, мусорных записей.
Не слишком безопасно для меня, за некоторыми исключениями
Истинное направление исходит изнутри разума
А все остальное просто аксессуары
Это мой рецепт жизни, и лучшее во мне
Я хочу, чтобы моя леди здесь сегодня вечером ласкала меня
Теперь вы можете заплатить мне в этом виде необходимости
Электричество микрофона, вложи в меня душу
я просто простой человек
люблю красивые вещи
Я простой человек, правда
я просто простой человек
мне нравятся смешные вещи;
люблю фасоль и рис
я просто простой человек
мне нравятся глупости
Я простой человек, правда
я просто простой человек
мне нравятся смешные вещи;
люблю дешевые вещи
Дай мне тело богини с ликом от Бога
Странно, как все становится на свои места
Я за хороший вкус, дорого или нет
В тебе нет чувствительного места, мне нравится то, что у меня есть
Теперь не путайте человека с умом, потому что я не простодушен
Просто логично, эффективно и полностью вовремя
Мои мысли в процессе всегда приносят прогресс
Думаю, этот часовой механизм позволил мне не работать
С девяти до пяти, я рифмую и еду поесть
Проверьте Интернет, трахайтесь и делайте бит
Сходи на дурацкое шоу, иногда все равно весело
Мы критикуем дураков за то, что они кусаются в Big Pun
Поскольку это Западное побережье, мне нравится мой хип-хоп,
Разогрейтесь от воска со стороны, чтобы что-то сказать
В багажнике и в наушниках
Я объясню, дома
Я все о том, как это звучит
я работаю со звуком
Мое граффити выглядит как дерьмо
Я одеваюсь так, как одеваюсь, и не умею танцевать
Есть шанс, что это дерьмо никогда не приживется.
Но моим друзьям нравятся мои песни, и мне нравятся мои песни
Стремление к удовольствию на протяжении всей жизни
Мера до ошибки становится слабой, это сокровище
я просто простой человек
мне нравятся простые вещи
Я простой человек, правда
я умный человек
мне нравятся красивые вещи;
мне нравятся дурацкие вещи
я просто простой человек
мне нравится свежая музыка
Я простой человек, понимаете?
я просто простой человек
мне нравятся красивые вещи;
мне нравятся красивые девушки