| The Grouch:
| Ворчун:
|
| I’m just a grown man doin' young man shit
| Я просто взрослый человек, занимающийся дерьмом молодого человека
|
| World travelin' real estate gabblin'
| Мир путешествует по недвижимости, болтает
|
| From a throne nothin' dumb about this, keep babblin'
| С трона ничего глупого в этом нет, продолжай болтать
|
| Yin can’t have it when Yang don’t exist
| Инь не может быть, когда Ян не существует
|
| Infinite range reigns on a disc
| На диске царит бесконечный диапазон
|
| But it bangs like that ignorance hits
| Но это ударяет так, как будто невежество поражает
|
| Home hard, not humorous
| Главная жестко, не с юмором
|
| Epiphanies like shroomers get
| Прозрения, как шрумеры, получают
|
| At age 30 a gift from a worthy stork
| В 30 лет подарок от достойного аиста
|
| That means a little baby Grouchy dork
| Это означает, что маленький ребенок Ворчун придурок
|
| Now let me show you how we work in the bay
| Теперь позвольте мне показать вам, как мы работаем в бухте
|
| Independent cult classic circa the day
| Независимая культовая классика около дня
|
| I got my 8 bars looped and my break beat tunes
| Я зациклил свои 8 тактов и мелодии брейк-бита
|
| And my guests on deck, got to jet this truth
| И мои гости на палубе узнали эту правду
|
| Plant good food and command respect
| Сажайте хорошую еду и внушайте уважение
|
| Scarub and Bicasso:
| Скаруб и Бикассо:
|
| Now I could get it how you thought I would
| Теперь я мог получить это так, как ты думал, что я
|
| Or take it how I make it man
| Или возьми, как я это делаю, чувак
|
| Either way im on the rise
| В любом случае я на подъеме
|
| Travelin' hot air balloons
| Путешествие на воздушных шарах
|
| In colorful sunset skies
| В красочном закатном небе
|
| Scarub:
| Скаруб:
|
| Catch me in the wind like a para trooper
| Поймай меня на ветру, как парашютист
|
| I sky dive with a parachute the _ with a paragraph
| Я прыгаю с парашютом _ с абзацем
|
| I’m _
| Я _
|
| My topical maneuver hover over whatever ya have, beware of that
| Мой актуальный маневр парит над тем, что у тебя есть, остерегайся этого
|
| Im a land shark, and you actin kinda fishy
| Я наземная акула, и ты ведешь себя подозрительно
|
| With a apex predator beach dont tempt me
| С пляжем вершины хищника не соблазняй меня.
|
| Im in these streets like traffic police
| Я на этих улицах, как дорожная полиция
|
| I shoot that talk like swat yeah, I come with the heat
| Я снимаю этот разговор, как шлепок, да, я пришел с жарой
|
| My bellies full but my hunger man
| Мои животы полны, но мой голодный человек
|
| A hunger man is an anger man
| Голодный человек — это гневный человек
|
| And you lookin like lunch get a hunch
| И ты выглядишь как обед, догадываешься
|
| You could surely get ate early
| Вы, конечно, могли бы съесть рано
|
| I break fast and brush my pearly whites go
| Я быстро прерываюсь и чищу свои жемчужно-белые волосы.
|
| Bicasso:
| Бикассо:
|
| I’m a quick learner, gifted and talented
| Я быстро учусь, одаренный и талантливый
|
| Destined to have it all
| Суждено иметь все это
|
| Whatever if I dream it up
| Что бы я ни мечтал об этом
|
| My legacy im leavin' stuff
| Мое наследие, я оставляю вещи
|
| Livin' it should be enough, but it ain’t
| Жить должно быть достаточно, но это не так
|
| And it ain’t without givin thanks
| И это не без благодарности
|
| Stackin' up for the moment that I break the bank
| Соберись на тот момент, когда я разорю банк
|
| Moment to my minute I’m a get it too mirror just for me
| От момента до минуты я слишком зеркало только для меня
|
| Ya see I see my people who, stuck by me
| Я вижу, я вижу своих людей, которые застряли рядом со мной.
|
| They taught me and tried me
| Они научили меня и испытали меня
|
| Knew that I was chosen outta escrows closin'
| Знал, что меня выбрали из-за закрытия условного депонирования
|
| We posin' for pictures in tuxes in champagne receptions
| Мы позируем для фотографий в смокингах на приемах с шампанским
|
| Wish me good luck it’s on
| Пожелайте мне удачи.
|
| (hook)
| (крюк)
|
| Scarub:
| Скаруб:
|
| Its hot outside, the cops are out, the neighbors are watchin
| На улице жарко, копы вышли, соседи наблюдают
|
| I move like water in the midst of a drought
| Я двигаюсь, как вода посреди засухи
|
| No stoppin I flow wit it, and you livin so thirsty soak in this
| Нет остановки, я теку с этим, и ты живешь так жажду, впитывая это
|
| Im the reason you slow down past accident
| Я причина, по которой вы замедляете прошлую аварию
|
| You wanna see what the action is
| Вы хотите увидеть, что происходит
|
| And im a rappin whiz, why you _ in these shoes that I stand
| И я гений рэпа, почему ты _ в этих туфлях, которые я стою
|
| See those two hands? | Видишь эти две руки? |
| ingenuitive man
| изобретательный человек
|
| The Grouch:
| Ворчун:
|
| I don’t hang out as much
| я не тусуюсь так много
|
| I’m in the lab aimin' to make it last
| Я в лаборатории, стремлюсь сделать это последним
|
| Plus dreams can’t slip past us
| Плюс мечты не могут ускользнуть от нас
|
| Mighty beings tear that mask up need no flashy stuff
| Могучие существа рвут эту маску, не нуждаются в кричащих вещах.
|
| Potential potency pencil _ like multiple choice
| Карандаш с потенциальным потенциалом _ как множественный выбор
|
| Original men walk to the beat of their favorite heart
| Оригинальные мужчины ходят в такт своему любимому сердцу
|
| Talk _ they _ and they raise em up | Разговаривают _ они _ и поднимают их вверх |