Перевод текста песни Voice Yr Choice - The Go! Team

Voice Yr Choice (оригинал)

It’s the rock star sound
Miss unique
I’m the bouncing bomb
Here to step it down
Finger snapping
Like a thunder clapping
Here comes the whack so we can bring it back
TNT, the killer bee
Use the voice, you made the choice
I got no trophy to introduce
But I’m willing and able
To shake lt loose
(Yeah) Its gotta be rear lockin, show stopping
(Yeah) Sassy free, sophisticated, super rocking
(Yeah) Name taking, earth quaking, record breaking
(Yeah) No mistaking, its mind shaking in the making
(Yeah) Its a walk and a way of thinking
(Yeah) Shake your hips from left to right
(Yeah) It’s a bell and I need to ring it
(Yeah) To spark the dynamite
I have no brain I’m going down
I guess some heads were made for crowns
Bad to the bone, yeah bad in the gang
You hold me to Tampa trying to play my thing
I’m a rock star baby
Miss unique I’m a such a lady (lady)
In the club with my Grey Goose
Yeah I’m crazy, I’m his lady
Pretty pink Mercedes
(Yeah) Low fidelity rear lockin', show stopping
(Yeah) Sassy fresh, sophisticated, super rocking
(Yeah) Name taking, earth quaking, record breaking
(Yeah) Pass it back so we can take the whack
(Yeah) It’s a walk and a way of thinking
(Yeah) Shake your hips from left to right
(Yeah) It’s a bell and I need to ring it
(Yeah) To spark the dynamite
You know you would never be me, oh you know
In the line up I’m living pretty and beyond
You know what that is paradise
Rock star angel, I’m a lucky strike — yeah
TNT, the killer bee
Use the voice, you made the choice
I’m shaking up the underground
'Cause I’m willing and able to break it down
It’s money on my mind, money, money on my mind
Zip me up honey think about you all the time
And one thing miss unique is underground
And one thing miss unique is underground
Yeah
(Yeah) It’s gotta be rear lockin', show stopping
(Yeah) Sassy free, sophisticated.
super rocking
(Yeah) Name taking, earth quaking, record breaking
(Yeah) No mistaking, its mind shaking in the making
(Yeah) Its a walk and a way of thinking
(Yeah) Shake your hips from left to right
(Yeah) Its a bell and i need to ring it
(Yeah) To spark the dynamite
You know you would never be me oh you know
In the line up I’m living pretty and beyond
You know what that is, paradise
Rock star angel, I’m a lucky strike
TNT, the killer bee
Use the voice, you made the choice
I’m shaking up the underground
'Cause I’m willing and able to break it down

Voice Yr Choice (перевод)

Это звук рок-звезды
Мисс уникальный
Я прыгающая бомба
Здесь, чтобы уменьшить это
Щелчок пальцами
Как удар грома
А вот и удар, чтобы мы могли вернуть его
TNT, пчела-убийца
Используйте голос, вы сделали выбор
У меня нет трофея, чтобы представить
Но я хочу и могу
Встряхнуть его
(Да) Это должно быть заднее запирание, шоу останавливается
(Да) Нахальный свободный, утонченный, супер-качающий
(Да) Взятие имени, землетрясение, рекорды
(Да) Безошибочно, его разум трясется в процессе создания
(Да) Это прогулка и образ мышления
(Да) покачивайте бедрами слева направо
(Да) Это звонок, и мне нужно в него позвонить.
(Да) Чтобы взорвать динамит
У меня нет мозгов, я спускаюсь
Я думаю, некоторые головы были сделаны для корон
Плохо до мозга костей, да плохо в банде
Ты держишь меня в Тампе, пытаясь разыграть свою вещь
Я рок-звезда, детка
Мисс уникальная, я такая леди (леди)
В клубе с моим Серым Гусом
Да, я сумасшедший, я его леди
Довольно розовый Мерседес
(Да) Задняя блокировка с низкой точностью, остановка шоу
(Да) Нахальный свежий, утонченный, супер качающий
(Да) Взятие имени, землетрясение, рекорды
(Да) Передайте его обратно, чтобы мы могли принять удар
(Да) Это прогулка и способ мышления
(Да) покачивайте бедрами слева направо
(Да) Это звонок, и мне нужно в него позвонить.
(Да) Чтобы взорвать динамит
Ты знаешь, что никогда не будешь мной, о, ты знаешь
В очереди я живу красиво и не только
Вы знаете, что это рай
Ангел рок-звезды, мне повезло — да
TNT, пчела-убийца
Используйте голос, вы сделали выбор
Я встряхиваю подполье
Потому что я хочу и могу сломать это
Деньги у меня на уме, деньги, деньги у меня на уме
Застегни меня, дорогая, все время думай о тебе
И одна вещь, мисс уникальная, находится в подполье.
И одна вещь, мисс уникальная, находится в подполье.
Ага
(Да) Это должно быть заднее запирание, остановка шоу
(Да) Нахально свободный, утонченный.
супер качалка
(Да) Взятие имени, землетрясение, рекорды
(Да) Безошибочно, его разум трясется в процессе создания
(Да) Это прогулка и образ мышления
(Да) покачивайте бедрами слева направо
(Да) Это звонок, и мне нужно позвонить в него.
(Да) Чтобы взорвать динамит
Ты знаешь, что никогда не будешь мной, о, ты знаешь
В очереди я живу красиво и не только
Вы знаете, что это такое, рай
Ангел рок-звезды, мне повезло
TNT, пчела-убийца
Используйте голос, вы сделали выбор
Я встряхиваю подполье
Потому что я хочу и могу сломать это