Перевод текста песни The Running Range - The Go! Team

The Running Range (оригинал)

We got the rally on the run
Now people show us something we cant do Got the message, got the gum
We’re not the kinda girls you give in to So we Say its alright
Say it all the time
Say its alright
Say it all the time
We got the people in the know
We got the guarantee to get jumping
Got the feeling, got the flow
So now we really talk about something
And we Say its alright
Say it all the time
Say its alright
Tripping on the line
Going for the distance
Going for the speed
Going for the motion
But we never know what’s real
Across the divide
Never hide
Til they wanna set you free.
We put the meaning in the word
We put the fire in the connection
Got them bringing on the turn
And never take a different direction
Now we Say its alright
Say it all the time
Say its alright
Say it all the time
We got a million on the line
We got the kinda thing you can’t let go Made it better by design
And set the strategy from the get go Now we Say its alright
Say it all the time
Say its alright
Tripping on the line
Going for the distance
Going for the speed
Going for the motion
But we never know what’s real
A-cross the divide
Till they decide
If they’re gonna set you free.
Lets go!
Say its alright
Say it all the time
Say its alright
Say it all the time
Going for the distance
Going for the speed
Going for the motion
But we never know what’s real
A-cross the divide
Till they decide
If they’re gonna set you free
Tonite
Tonite
Tonite

Беговой диапазон (перевод)

Мы получили митинг в бегах
Теперь люди показывают нам то, что мы не можем сделать. Получили сообщение, получили жвачку
Мы не из тех девушек, которым ты поддаешься, поэтому мы говорим, что все в порядке.
Говорите это все время
Скажи, что все в порядке
Говорите это все время
У нас есть знающие люди
У нас есть гарантия, чтобы начать прыгать
Получил чувство, получил поток
Итак, теперь мы действительно говорим о чем-то
И мы говорим, что все в порядке
Говорите это все время
Скажи, что все в порядке
Споткнуться на линии
Идти на расстояние
Идти на скорость
Переход к движению
Но мы никогда не знаем, что реально
Через разрыв
Никогда не прячься
Пока они не захотят освободить тебя.
Мы вкладываем смысл в слово
Мы кладем огонь в соединение
Получил их на очереди
И никогда не иди в другом направлении
Теперь мы говорим, что все в порядке
Говорите это все время
Скажи, что все в порядке
Говорите это все время
У нас есть миллион на линии
У нас есть то, что вы не можете отпустить Сделано это лучше благодаря дизайну
И установите стратегию с самого начала. Теперь мы говорим, что все в порядке.
Говорите это все время
Скажи, что все в порядке
Споткнуться на линии
Идти на расстояние
Идти на скорость
Переход к движению
Но мы никогда не знаем, что реально
A-пересечь водораздел
Пока они не решат
Если они собираются освободить тебя.
Пойдем!
Скажи, что все в порядке
Говорите это все время
Скажи, что все в порядке
Говорите это все время
Идти на расстояние
Идти на скорость
Переход к движению
Но мы никогда не знаем, что реально
A-пересечь водораздел
Пока они не решат
Если они собираются освободить тебя
Тонит
Тонит
Тонит