Перевод текста песни Just for You - The Glitter Band

Just for You (оригинал)

Just for you, you, you
Just for you, you, you
Just for you, you, you
Just for you, you, you
Every little thing I do
You know I do it just for you
I got no money, no place to live
But all I got you know I’d give
I was thinking of you
When I wrote this song
Now that I have found you
Please stay here where you belong
Just for you (Just for you)
Just for you (Just for you)
Had to keep it
Had to save it
Had to give it to you
(Just for you, just for you)
Just for you (Just for you)
Just for you (Just for you)
I had to keep it
Had to save it
Had to give it to you
(Just for you, just for you)
You, you, you
Just for you, you, you
Just for you, you, you
Just for you, you, you
When you’re lonely, when you’re sad
Think of all the fun we had
I know that I ain’t made it yet
When I do all I’ve got you’ll get
I am dreaming of you
While I play this song
Now that I have found you
Please stay here where you belong
Just for you (Just for you)
Just for you (Just for you)
I had to keep it
Had to save it
Had to give it to you
(Just for you, just for you)
Just for you (Just for you)
Just for you (Just for you)
I had to keep it
Had to save it
Had to give it to you
(Just for you, just for you)
You know I made it all for you (You, you, you, just for you)
You know I give it just for you (Just for you, you, you)
All I got is just for you (Just for you, you, you)
It’s all for you (Just for you, you, you)

только для вас (перевод)

Только для тебя, ты, ты
Только для тебя, ты, ты
Только для тебя, ты, ты
Только для тебя, ты, ты
Каждая мелочь, которую я делаю
Вы знаете, я делаю это только для вас
У меня нет денег, мне негде жить
Но все, что я знаю, я бы дал
Я думал о тебе
Когда я написал эту песню
Теперь, когда я нашел тебя
Пожалуйста, оставайтесь здесь, где вы принадлежите
Только для тебя (Только для тебя)
Только для тебя (Только для тебя)
Пришлось сохранить его
Пришлось сохранить
Пришлось отдать это тебе
(Только для тебя, только для тебя)
Только для тебя (Только для тебя)
Только для тебя (Только для тебя)
Я должен был сохранить это
Пришлось сохранить
Пришлось отдать это тебе
(Только для тебя, только для тебя)
Ты, ты
Только для тебя, ты, ты
Только для тебя, ты, ты
Только для тебя, ты, ты
Когда тебе одиноко, когда тебе грустно
Подумайте обо всем, что у нас было
Я знаю, что еще не сделал этого
Когда я сделаю все, что у меня есть, ты получишь
я мечтаю о тебе
Пока я играю эту песню
Теперь, когда я нашел тебя
Пожалуйста, оставайтесь здесь, где вы принадлежите
Только для тебя (Только для тебя)
Только для тебя (Только для тебя)
Я должен был сохранить это
Пришлось сохранить
Пришлось отдать это тебе
(Только для тебя, только для тебя)
Только для тебя (Только для тебя)
Только для тебя (Только для тебя)
Я должен был сохранить это
Пришлось сохранить
Пришлось отдать это тебе
(Только для тебя, только для тебя)
Ты знаешь, я сделал все это для тебя (ты, ты, ты, только для тебя)
Вы знаете, я даю это только для вас (только для вас, вас, вас)
Все, что у меня есть, это только для тебя (Только для тебя, тебя, тебя)
Это все для тебя (Только для тебя, тебя, тебя)