Перевод текста песни Make Or Break - The Ghost Inside

Make Or Break - The Ghost Inside
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Make Or Break, исполнителя - The Ghost Inside.
Дата выпуска: 04.06.2020
Язык песни: Английский

Make Or Break

(оригинал)
The flame that once burned so bright is no longer a part of my life
These endless nights of regret will haunt me until the end of time
Get up, get up
See what you’re made of
They won’t hand it to you, you have to take it
Time’s up, time’s up
Destroy what I’ve become
Every risk I take, every leap of faith
I’ll find my fear and face it
All in due time (All in due time)
The past is yours, the future is mine
All in due time (All in due time)
The past is yours but the future is mine
I don’t wanna be
No, I don’t wanna be just like you
And take what comes my way
I don’t wanna see my eternity torn in two and left in yesterday
I won’t be left in yesterday
I won’t be left in yesterday
Get up, get up
Enough is enough
It’s time for action, no distraction
This fire’s everlasting
Outrun, outlast
Erase everything that’s in your path
Outrun, outlast
Erase everything that’s in your path
The past is yours but the future is mine
I don’t wanna be
No, I don’t wanna be just like you
And take what comes my way
I don’t wanna see my eternity torn in two and left in yesterday
No, I don’t want to be just like you and take what comes my way
My eternity torn in two and left in yesterday
Every struggle, inspiration
Every obstacle, motivation
There is only one resolution
If they don’t move, you move them
If they don’t move, you move them
Outrun, outlast
Erase everything that’s in your path
Outrun, outlast
Erase everything that’s in your path

Сделать Или Сломать

(перевод)
Пламя, которое когда-то горело так ярко, больше не является частью моей жизни.
Эти бесконечные ночи сожаления будут преследовать меня до скончания века
Вставай, вставай
Посмотрите, из чего вы сделаны
Тебе не дадут, ты должен взять
Время вышло, время вышло
Уничтожить то, чем я стал
Каждый риск, который я принимаю, каждый прыжок веры
Я найду свой страх и столкнусь с ним
Все в свое время (Все в свое время)
Прошлое твое, будущее мое
Все в свое время (Все в свое время)
Прошлое твое, но будущее мое
я не хочу быть
Нет, я не хочу быть таким, как ты
И возьми то, что придет мне на ум
Я не хочу видеть, как моя вечность разрывается на две части и остается вчера
Я не останусь вчера
Я не останусь вчера
Вставай, вставай
Хватит значит хватит
Время действовать, не отвлекаться
Этот огонь вечен
Опередить, пережить
Стереть все, что на вашем пути
Опередить, пережить
Стереть все, что на вашем пути
Прошлое твое, но будущее мое
я не хочу быть
Нет, я не хочу быть таким, как ты
И возьми то, что придет мне на ум
Я не хочу видеть, как моя вечность разрывается на две части и остается вчера
Нет, я не хочу быть таким же, как ты, и брать все, что попадется мне на пути.
Моя вечность разорвалась надвое и осталась вчера
Каждая борьба, вдохновение
Каждое препятствие, мотивация
Существует только одно разрешение
Если они не двигаются, вы их перемещаете
Если они не двигаются, вы их перемещаете
Опередить, пережить
Стереть все, что на вашем пути
Опередить, пережить
Стереть все, что на вашем пути
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Southtown 2014
Unspoken 2010
Between The Lines 2010
Chrono 2010
Greater Distance 2010
Overlooked 2010
Downbeat 2010
Through The Cracks 2010
The Conflict 2010
The Returner 2010
Truth And Temper 2010

Тексты песен исполнителя: The Ghost Inside

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Climb Ev'ry Mountain 2016
I Need U 2002
Sentimiento Nuevo 2006
A Perfect Heart ft. Lynda Randle 2013
Spanish Eyes 1969
Chitarra vagabonda 1999
Insonlar 2023