Перевод текста песни This Shell - The Gamits

This Shell (оригинал)

I live inside this shell, this shell, this shell
A decomposing corpse is where I dwell
Inside the fire burns with no regrets
But to the outside world it’s smoldering at best
I’m stuck inside this shell, this shell, this shell
I tried to climb up top and down I fell
The lights are dim now the well is dry
Upstairs the cracks are showing I cannot deny
I am old
I am old
I am older than dirt
I am old
Slow the decaying down with alcohol
Pickle my brain so I can’t feel at all
My blood still boiling within my veins
Why does being human feel so inhumane
I am old
I am old
I am older than dirt
I am old

Эта Оболочка (перевод)

Я живу внутри этой оболочки, этой оболочки, этой оболочки
Я живу в разлагающемся трупе
Внутри огонь горит без сожалений
Но для внешнего мира это в лучшем случае тлеет
Я застрял в этой оболочке, этой оболочке, этой оболочке
Я пытался подняться вверх и вниз, я упал
Свет тусклый, теперь колодец сух
Наверху видны трещины, я не могу отрицать
Я стар
Я стар
Я старше грязи
Я стар
Замедлите разложение алкоголем
Замаринуйте мой мозг, чтобы я совсем не чувствовал
Моя кровь все еще кипит в моих венах
Почему быть человеком так бесчеловечно
Я стар
Я стар
Я старше грязи
Я стар