Перевод текста песни Falling Apart - The Gamits

Falling Apart (оригинал)

I fell asleep at the wheel again
I had a dream that I woke up in jail
I can’t believe how much I’m falling apart
And you make it look so easy
I lost my mind and I ruined the show
I threw away all the songs that I wrote
I think the past is catching up with me
I won’t get off so easy
I could medicate the clouds away
And if only for a moment heal the pain
Temporarily turn off the lights
Turn the volume down so I can sleep tonight
I’m spending far too much time with regret
I did some things that I’ll never forget
I hope somehow they have forgiven me
Cause I can’t ignore the feeling
I could medicate the clouds away
And if only for a moment heal the pain
Temporarily turn off the lights
Turn the volume down so I can sleep tonight

Falling Apart (перевод)

Я снова заснул за рулем
Мне приснился сон, что я проснулся в тюрьме
Я не могу поверить, как сильно я разваливаюсь
И ты заставляешь это выглядеть так легко
Я потерял рассудок и испортил шоу
Я выбросил все песни, которые написал
Я думаю, что прошлое догоняет меня
я так просто не отделаюсь
Я мог бы лечить облака
И хоть на миг боль залечить
Временно выключите свет
Убавьте громкость, чтобы я мог спать сегодня ночью
Я провожу слишком много времени с сожалением
Я сделал кое-что, что никогда не забуду
Надеюсь, они каким-то образом простили меня.
Потому что я не могу игнорировать чувство
Я мог бы лечить облака
И хоть на миг боль залечить
Временно выключите свет
Убавьте громкость, чтобы я мог спать сегодня ночью