Перевод текста песни Us Against The World - The Family Ruin

Us Against The World (оригинал)

Give me;
give me a reason to leave it all
Cause I’m SICK and tired of trying
Just one more night to feel like this
So hold on tight I’m on my way to you
Goodbye, to another lonely city
So many faces but none that I recognise
Just one more night to feel like this
So hold on tight I’m on my way to you
It’s us against the world, we’re in this together
It’s us against the world, we’re in this forever
No one seems to see that it’s nothing like it seems
Can’t you see?
Can’t you see?
This is nothing like my dreams
No one seems to see that it’s nothing like it seems
Can’t you see?
Can’t you see?
This is nothing like my dreams
Just one more night to feel like this
So hold on tight I’m on my way to you
It’s us against the world, we’re in this together
It’s us against the world, we’re in this forever
Hold on tight, I won’t be long
I’ll be here with open arms
Hold on tight, I won’t be long
I’ll be here with open arms
Give me a reason, to leave it all
Give me a reason
It’s us against the world, we’re in this together
It’s us against the world, we’re in this forever
No one seems to see that it’s nothing like it seems
Can’t you see?
Can’t you see?
This is nothing like my dreams

Мы Против Всего Мира (перевод)

Дай мне;
дай мне повод все бросить
Потому что я БОЛЬНОЙ и устал пытаться
Еще одна ночь, чтобы почувствовать себя так
Так что держись крепче, я иду к тебе
До свидания, в другой одинокий город
Так много лиц, но я не узнаю ни одного
Еще одна ночь, чтобы почувствовать себя так
Так что держись крепче, я иду к тебе
Это мы против всего мира, мы вместе
Это мы против всего мира, мы в этом навсегда
Кажется, никто не видит, что все не так, как кажется
Разве ты не видишь?
Разве ты не видишь?
Это совсем не похоже на мои мечты
Кажется, никто не видит, что все не так, как кажется
Разве ты не видишь?
Разве ты не видишь?
Это совсем не похоже на мои мечты
Еще одна ночь, чтобы почувствовать себя так
Так что держись крепче, я иду к тебе
Это мы против всего мира, мы вместе
Это мы против всего мира, мы в этом навсегда
Держись крепче, я ненадолго
Я буду здесь с распростертыми объятиями
Держись крепче, я ненадолго
Я буду здесь с распростертыми объятиями
Дайте мне причину, чтобы оставить все это
Назовите мне причину
Это мы против всего мира, мы вместе
Это мы против всего мира, мы в этом навсегда
Кажется, никто не видит, что все не так, как кажется
Разве ты не видишь?
Разве ты не видишь?
Это совсем не похоже на мои мечты