Перевод текста песни Sonder - The Family Ruin

Sonder - The Family Ruin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sonder, исполнителя - The Family Ruin. Песня из альбома Dearly Departed, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.09.2014
Лейбл звукозаписи: KBB
Язык песни: Английский

Sonder

(оригинал)
There’s a hole in my heart where we used to be
There’s a hole I dug in the ground for you and me
This is a ghost town of memories, I don’t wanna burn down
But I can’t escape the pain in my head
This is a ghost town of memories, I don’t wanna burn down
But I can’t escape the pain in my head
Listen to me now
There’s a look in my eye, says there’s nothing left
I don’t have the words, I don’t have the breath
Cause it’s time to let it go, let it slip away
It’s already much too late, there’s nothing left to say
This is a ghost town of memories, I don’t wanna burn down
But I can’t escape the pain in my head
This is a ghost town of memories, I don’t wanna burn down
But I can’t escape the pain in my head
Listen to me now
I won’t spill my blood just for anyone
You know it cuts me right up, I hate giving up
It’s just not enough, it’s just not enough
I’m sorry to be the one to let you down and leave you out in the cold
This is a ghost town of memories, I don’t wanna burn down
But I can’t escape the pain in my head
This is a ghost town of memories, I don’t wanna burn down
But I can’t escape the pain in my head

Специальные

(перевод)
В моем сердце есть дыра, где мы были раньше
Я выкопал в земле яму для нас с тобой.
Это город-призрак воспоминаний, я не хочу сгореть
Но я не могу избежать боли в голове
Это город-призрак воспоминаний, я не хочу сгореть
Но я не могу избежать боли в голове
Послушай меня сейчас
В моих глазах есть взгляд, говорит, что ничего не осталось
У меня нет слов, у меня нет дыхания
Потому что пришло время отпустить это, позволить этому ускользнуть
Уже слишком поздно, нечего сказать
Это город-призрак воспоминаний, я не хочу сгореть
Но я не могу избежать боли в голове
Это город-призрак воспоминаний, я не хочу сгореть
Но я не могу избежать боли в голове
Послушай меня сейчас
Я не пролью свою кровь ни за кого
Знаешь, меня это прямо ранит, я ненавижу сдаваться.
Этого просто недостаточно, этого просто недостаточно
Мне жаль, что я подвела тебя и оставила на морозе
Это город-призрак воспоминаний, я не хочу сгореть
Но я не могу избежать боли в голове
Это город-призрак воспоминаний, я не хочу сгореть
Но я не могу избежать боли в голове
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let's Go 2014
Let It Burn 2014
Battle For The Sun 2014
Us Against The World 2014
Where We Fall 2014
Cirque Du Sin 2014
My Addiction 2014
Bring Out Your Dead 2014
Haunting 2014
Filth 2014

Тексты песен исполнителя: The Family Ruin