Перевод текста песни The Fighter, The Rube, The Asshole - The Falcon

The Fighter, The Rube, The Asshole (оригинал)

Depressed and he sings about whiskey
Deranged and he’s covered in flies
The girls get their bindles delivered from boys on their bikes
And i don’t believe in anyone
And you’re not as hard as you say
You aren’t dying or soaking your soul
Boy, you don’t know shit about shame
You are a beautiful man with guitar covered in glory and love
You’ve never shaken and barfed in your bed even once
I don’t believe you’re a fighter
I don’t believe you’re a rube
I don’t believe in nothing you’re trying to prove
I’m up here dying with headfulls of pills
Fingers of rubber a heartful of chills
Oh?
Somewhere something’s on fire and somewhere a boy’s 'bout to die
Somewhere down in a rathole, they’re praying to come up alive
But this is the part where the pretty ones laugh while they’re pretending to cry
So bang on your drum and raise up your arms to the only god you’ve ever known
But stay the fuck out of my alley.
This is my home
You ain’t nothing but an asshole

(перевод)

В депрессии, и он поет о виски
Ненормальный, и он покрыт мухами
Мальчики доставляют бинды девочкам на велосипедах.
И я никому не верю
И ты не так крут, как говоришь
Вы не умираете и не пропитываете свою душу
Мальчик, ты ни хрена не знаешь о стыде
Ты красивый мужчина с гитарой, окутанной славой и любовью
Вы ни разу не тряслись и не срыгивали в постели
Я не верю, что ты боец
Я не верю, что ты грубиян
Я не верю ни во что, что ты пытаешься доказать
Я здесь умираю от таблеток
Резиновые пальцы, полные озноба
Ой?
Где-то что-то горит, а где-то умирает мальчик
Где-то внизу, в крысиной норе, они молятся, чтобы выжить
Но это та часть, где красивые смеются, притворяясь, что плачут.
Так что стучите в свой барабан и поднимите руки к единственному богу, которого вы когда-либо знали
Но держись подальше от моего переулка.
Это мой дом
Ты всего лишь мудак