| All the bottles and the ashes blanket the ground.
| Все бутылки и пепел покрывают землю.
|
| The sluts stagger out with their skirts hiked up, right on time now.
| Шлюхи выходят, задрав юбки, как раз вовремя.
|
| I think it’s time to go home. | Я думаю, пора идти домой. |
| Do you wanna go home? | Ты хочешь пойти домой? |
| (whoa!)
| (уоу!)
|
| The disco ball is swinging low.
| Диско-шар качается низко.
|
| I found my lover on the radio. | Я нашел своего любовника по радио. |
| She sang me songs from a long time ago.
| Она пела мне песни давно минувших дней.
|
| Blackout! | Затемнение! |
| Shout it out loud. | Кричи громко. |
| The Devil’s keeping time on the brake pad now.
| Теперь Дьявол отсчитывает время на тормозной колодке.
|
| It’s the music on the radio that’s taking me home.
| Это музыка на радио, которая ведет меня домой.
|
| When the crowd get’s to spinning I can barely hold on.
| Когда толпа начинает кружиться, я едва сдерживаюсь.
|
| The liquid trash flows through my veins and I scream the wrong song.
| Жидкий мусор течет по моим венам, и я кричу не ту песню.
|
| I think I gotta go home. | Думаю, мне пора домой. |
| Do you wanna go home? | Ты хочешь пойти домой? |
| (whoa!)
| (уоу!)
|
| So, I’ll stomp to the beat, yeah I’ll stomp to the beat of the… Oh.
| Итак, я буду топать в такт, да, я буду топать в такт... О.
|
| Oh, it’s the garbage on the radio. | О, это мусор на радио. |
| I should have known.
| Я должен был знать.
|
| I should have fucking known.
| Я должен был, черт возьми, знать.
|
| Blackout! | Затемнение! |
| Shout it out loud. | Кричи громко. |
| The Devil’s keeping time on the gas pedal now.
| Теперь Дьявол отсчитывает время на педали газа.
|
| It’s the garbage on the radio that’s taking home.
| Это мусор на радио, который забирает домой.
|
| These so called hit lists are nothing more that fat fuck lullabies.
| Эти так называемые хит-листы — не более чем колыбельные для жирного траха.
|
| Man, I’ve had better hits on my tongue in the park on Friday nights.
| Чувак, у меня были лучшие удары по языку в парке по вечерам в пятницу.
|
| If this is victory, I’d rather listen to defeat tonight.
| Если это победа, я лучше послушаю поражение сегодня вечером.
|
| Am I right? | Я прав? |