Перевод текста песни Choir of Angels - The Empire Shall Fall

Choir of Angels (оригинал)

On that September morning all that we see
A terrorist attack against our liberty
Mournful morning gripped in tears
As the media exploits and feeds our fears
Dig deep, we see the contradictions
Raising questions to this day unanswered
They designed the silence of our dissent
Create an enemy for us to hate instead
Lies and there’s nowhere to hide
The truth, it will rise in time
The people will see the deception that covers our eyes
Is this the catalyst of our decline?
Do we allow the memories of those who died to live unjustified?
In their honor let’s break down this facade of lies
Now, we are losing our rights
As they infiltrate our lives
A make shift patriot act
To dismantle the constitution
No more blind acceptance
No more excuses
No more human oppression
No more lies
Now, those of us that take offense
To those who question this I ask
«How can you stand by and swallow the cover ups
The lies that took thousands of lives?»
It’s your right
In fact it’s your duty to question the authority
Fight for the truth
Fight for our lives
Fire in the sky
Almost 3000 died on that mournful September morning
All those who lied to cover up their plight
Betrayed us on September morning
As the ashes cleared, we saw the images of a city in ruins
Countless people displaced and broken
Where hope once stood was fear and hysteria
Underneath all the rubble even after all these years
The pain of the truth awaiting to be revealed
Concealed by these I dub
Murderers
Betrayers
Count the cost of your lust for power
Liberty and justice means nothing at the cost of innocent blood
As we watch our brothers die, our sisters die
And to this day, covered in lies
In memory of those who died
Tear down the lies and from the ashes the truth will rise

Хор ангелов (перевод)

В то сентябрьское утро все, что мы видим
Террористическая атака против нашей свободы
Скорбное утро в слезах
Пока СМИ эксплуатируют и подпитывают наши страхи
Копните глубже, мы видим противоречия
Вопросы, которые до сих пор остаются без ответа
Они создали молчание нашего несогласия
Вместо этого создайте врага, которого мы будем ненавидеть
Ложь и негде спрятаться
Правда, со временем он поднимется
Люди увидят обман, который закрывает наши глаза
Является ли это катализатором нашего упадка?
Позволяем ли мы памяти тех, кто умер, жить неоправданно?
В их честь давайте разрушим этот фасад лжи
Теперь мы теряем наши права
Когда они проникают в нашу жизнь
Срочный патриотический поступок
Демонтировать конституцию
Больше никакого слепого принятия
Больше никаких оправданий
Нет больше человеческого угнетения
Нет больше лжи
Теперь те из нас, кто обижается
Для тех, кто сомневается в этом, я прошу
«Как вы можете стоять в стороне и глотать прикрытия
Ложь, унесшая тысячи жизней?»
Это твое право
На самом деле это ваша обязанность сомневаться в авторитете
Борьба за правду
Борьба за нашу жизнь
Огонь в небе
В то скорбное сентябрьское утро погибло почти 3000 человек
Все те, кто солгал, чтобы скрыть свое тяжелое положение
Предал нас сентябрьским утром
Когда пепел рассеялся, мы увидели образы города в руинах.
Бесчисленные люди перемещены и сломаны
Там, где когда-то стояла надежда, был страх и истерия
Под всем щебнем даже после всех этих лет
Боль правды, ожидающая раскрытия
Скрытый этим, я дублирую
Убийцы
Предатели
Подсчитайте стоимость вашей жажды власти
Свобода и справедливость ничего не значат ценой невинной крови
Когда мы смотрим, как умирают наши братья, умирают наши сестры
И по сей день, покрытый ложью
В память о погибших
Разрушь ложь и из пепла восстанет правда