Перевод текста песни Somebody Wants What I Got - The Emotions

Somebody Wants What I Got (оригинал)

You know I must be the envy
Of every little girl in town
Cos I’ve got that kind of man
They told me that just couldn’t be found
I’m gonna tell you, ready or not
I know that somebody somebody
Wants what I got
He knows all the right things to do
Exactly what to say
You don’t know how glad he makes me
That this man came my way
He loves me when I want it
(My man)
He loves me when I need it
(My man)
I oughta tell you how he does it
(My man)
But if I did, you wouldn’t believe it
Somebody somebody somebody
(Somebody wants what I’ve got)
I tell you a good man is so hard to find
Yeah
Somebody somebody
Somebody somebody
(Somebody wants what I’ve got)
But girls I ain’t giving up mine
No no
I want you to listen to me one more time
The man loves me when I want it
(My man)
He loves me when I need it
(My man)
I oughta tell you how he does it
(My man)
But if I did, you wouldn’t believe it
Somebody somebody
Somebody somebody
(Somebody wants what I’ve got)
I’ll tell you right now
A good man is so hard to find
Yeah
Somebody somebody somebody
(Somebody wants what I’ve got)
Girls I sure ain’t giving up mine, no no
(Somebody wants what I’ve got)
I tell you I’m not giving up mine
(Somebody wants what I’ve got)
This man loves me when I want it
(Somebody wants what I’ve got)
I tell you he loves me when I need it
(Somebody wants what I’ve got)
I sure ain’t giving up mine, no no
(Somebody wants what I’ve got)
Somebody’s try to steal my good stuff
Yes they are
But I sure ain’t giving up mine, no no

Кому-То Нужно То, Что У Меня Есть. (перевод)

Вы знаете, я, должно быть, завидую
Из каждой маленькой девочки в городе
Потому что у меня есть такой мужчина
Они сказали мне, что просто не могут быть найдены
Я скажу вам, готов или нет
Я знаю, что кто-то кто-то
Хочет то, что у меня есть
Он знает все, что нужно делать
Что сказать
Ты не представляешь, как он меня рад
Что этот человек пришел ко мне
Он любит меня, когда я этого хочу
(Мой мужчина)
Он любит меня, когда мне это нужно
(Мой мужчина)
Я должен рассказать вам, как он это делает
(Мой мужчина)
Но если бы я это сделал, ты бы не поверил
Кто-то кто-то кто-то
(Кто-то хочет то, что есть у меня)
Я говорю вам, что хорошего человека так трудно найти
Ага
кто-то кто-то
кто-то кто-то
(Кто-то хочет то, что есть у меня)
Но девочки, я не откажусь от своего
Нет нет
Я хочу, чтобы ты выслушал меня еще раз
Мужчина любит меня, когда я этого хочу
(Мой мужчина)
Он любит меня, когда мне это нужно
(Мой мужчина)
Я должен рассказать вам, как он это делает
(Мой мужчина)
Но если бы я это сделал, ты бы не поверил
кто-то кто-то
кто-то кто-то
(Кто-то хочет то, что есть у меня)
Я скажу вам прямо сейчас
Хорошего человека так трудно найти
Ага
Кто-то кто-то кто-то
(Кто-то хочет то, что есть у меня)
Девочки, я уверен, что не откажусь от своего, нет, нет
(Кто-то хочет то, что есть у меня)
Я говорю вам, что не отказываюсь от своего
(Кто-то хочет то, что есть у меня)
Этот мужчина любит меня, когда я этого хочу
(Кто-то хочет то, что есть у меня)
Я говорю тебе, что он любит меня, когда мне это нужно
(Кто-то хочет то, что есть у меня)
Я уверен, что не откажусь от своего, нет, нет
(Кто-то хочет то, что есть у меня)
Кто-то пытается украсть мои хорошие вещи
да
Но я уверен, что не откажусь от своего, нет, нет.