Перевод текста песни Black Christmas - The Emotions

Black Christmas (оригинал)

Look at you, look at me
Singing around a Christmas tree
With the black man giveith
Subtle way of giving
This might sound strange but it’s gonna be
A beautiful black Christmas for me
A beautiful black Christmas for me
Ding dong, ding dong, ding dong
So Santa is on his way
Bringin' cheers to the girls today
So put down the lights
Makes me know that the time is right
Makes me know that the time is right
For a black Christmas
A beautiful black Christmas for me
Merry Christmas, merry Christmas, merry Christmas, merry Christmas
Look at you, look at me
Singing around a Christmas tree
With the black man giveith
Subtle way of giving
This might sound strange but it’s gonna be
A beautiful black Christmas for me
Ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong, ding dong

Черное Рождество (перевод)

Посмотри на себя, посмотри на меня
Пение вокруг елки
С черным человеком
Тонкий способ дарения
Это может показаться странным, но это будет
Красивое черное Рождество для меня
Красивое черное Рождество для меня
Дин-дон, динь-дон, динь-дон
Итак, Санта уже в пути
Принеси ура девочкам сегодня
Так что потушите свет
Дает мне знать, что время пришло
Дает мне знать, что время пришло
Для черного Рождества
Красивое черное Рождество для меня
С Рождеством, с Рождеством, с Рождеством, с Рождеством
Посмотри на себя, посмотри на меня
Пение вокруг елки
С черным человеком
Тонкий способ дарения
Это может показаться странным, но это будет
Красивое черное Рождество для меня
Дин-дон, динь-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон, динь-дон