Перевод текста песни Sons Of The Serpent - The Electric Hellfire Club

Sons Of The Serpent (оригинал)

At the dawn of time when the world began
The serpent gave his gift to man
And down through time we have passed this on
As the secrets are told from father to son
The Sons of the Serpent!
The Sons of the Serpent still sing their songs
Of the Garden of Eden where they once belonged
The Sons of the Serpent!
These keepers of the faith all wise and learned
They wield their power as Sons of the Serpent
In the night the ancient rites are done
And the force is set in motion
Serpents bite, might is right
Our venom is our strongest potion
Satan’s horde with shield and sword
Cult of the Snake raise high their knives
In dungeons deep we all keep the spirit
Of the sacred serpent alive
In the garden of good and evil where the world began
The serpent shared his secret and gave a gift to man
Into the ears of Adam’s wife he whispered and he hissed
She turned toward the future and met the serpent’s kiss
Seduced by dark obsessions and tempted by his tongue
She ate the fruit of knowledge and so the deed was done
This is the source of all we know… for what it’s worth
We owe our lot to Master Satan, Lord of this Earth
The Sons of the Serpent pull the strings
And control the fate of worldly things
The Sons of the Serpent!
And if you listen closely you will hear
The sound of the kingdom of heaven falling down
In rebel days our soldiers wave
The serpent flag: «Don't Tread On Me»
Fathers first, sworn at birth
To be true Sons of Liberty
Serpentine conspiracy
All will feel but none can see
Cobra, asp and rattlesnake
Vipers all hail victory!
And the Sons of the Serpent still sing their songs
Of the Garden of Eden where they once belonged
The Sons of the Serpent!
And the Sons of the Serpent still play their pipes
And break the silence of the lonely nights
The Sons of the Serpent!
From the darkened ages of iron and stone
To the black millenium yet unknown
Heretics once called Satan’s Servants
Exist today as Sons of the Serpent!

Сыновья Змеи (перевод)

На заре времен, когда мир начался
Змей дал свой дар человеку
И через время мы передали это
Как секреты рассказываются от отца к сыну
Сыны Змея!
Сыны Змея все еще поют свои песни
Эдемского сада, где они когда-то принадлежали
Сыны Змея!
Эти хранители веры все мудрые и ученые
Они владеют своей силой как Сыны Змея.
Ночью совершаются древние обряды
И сила приведена в движение
Змеи кусаются, сила правильная
Наш яд - наше самое сильное зелье
Орда сатаны со щитом и мечом
Культ Змеи высоко поднимает свои ножи
В подземельях глубоко мы все храним дух
Священного змея живого
В саду добра и зла, где начался мир
Змей поделился своим секретом и подарил человеку
В уши жены Адама он шептал и шипел
Она повернулась к будущему и встретила поцелуй змеи
Соблазненный темными навязчивыми идеями и соблазненный своим языком
Она съела плод познания и так дело было сделано
Это источник всего, что мы знаем... чего бы это ни стоило.
Мы обязаны своей судьбой Мастеру Сатане, Господу этой Земли
Сыны Змея дергают за ниточки
И управлять судьбой мирских вещей
Сыны Змея!
И если вы внимательно прислушаетесь, вы услышите
Звук рушащегося небесного царства
В мятежные дни наши солдаты машут
Змеиный флаг: «Не наступай на меня»
Сначала отцы, поклявшиеся при рождении
Быть верными сыновьям свободы
Змеиный заговор
Все почувствуют, но никто не увидит
Кобра, жерех и гремучая змея
Змеи приветствуют победу!
И Сыны Змея все еще поют свои песни
Эдемского сада, где они когда-то принадлежали
Сыны Змея!
И Сыны Змея все еще играют на своих дудках
И нарушай тишину одиноких ночей
Сыны Змея!
Из темных веков железа и камня
В черное тысячелетие, еще неизвестное
Еретиков когда-то называли слугами сатаны
Существуйте сегодня как Сыны Змея!