Перевод текста песни Slaughter Of Elysium - The Electric Hellfire Club

Slaughter Of Elysium (оригинал)

The human flock is bleating…
thier mindless, pointless feeding
makes them fat and lazy…
thier minds get dull and hazy
sick and pathetic, the weak and diarrhetic
a waste of time and space…
when from a darker place
the wolves descend!
A plague of locusts… like lightning from the sky
the new Centurians with a world to crucify
the Devil’s inquisition —
we’ll break you on the wheel
Panzer Divison — grinding bodies under steel!
Your worthless prayers will be forever silenced
by mass-destruction elevated to a science
you offer no resistance, show no defiance
you will learn the meaning… of ultraviolence!
ULTRAVIOLENCE!
We will build and empire unlike any other
we’re the masters of our race
we lead human sheep to slaughter
it’s raining blood from Heaven
your judgement day has come
your world will be destroyed
slaughter of elysium!
All hail the new Centurians marching in the streets
Satanic storm contingent — killer elite
triumph of our wills we will grind you under heel
show you for the pigs you are…
with your dying breath we will make you squeel!
Like human swine lined up for slaughter
your blood will flow like water
like a river to wash the world away
it’s judgement day!
There’s no escape… torture and rape
death and destruction… it’s judgement day
Deny Christ the deceiver, become your own redeemer
the choice is yours — live like a slave or die by the sword!
LET THE GAMES BEGIN!
Your judgement day has come
slaughter of elysium
crucifixes overturned
synagogues and churches burned
a new religion, based on ultraviolence
we will build a new tradition…
THROW THE FUCKING CHRISTIANS TO THE LIONS!
It’s raining blood from Heaven
your judgement day has come
your world will be destroyed
slaughter of elysium!
Slaughter.
of human fodder
slaughter of elysium, slaughter of elysium
the endless slaughter… of human fodder
slaughter of elysium, slaughter of elysium!

Бойня В Элизиуме (перевод)

Человеческое стадо блеет…
их бессмысленное, бессмысленное кормление
делает их толстыми и ленивыми...
их умы становятся тусклыми и туманными
больной и жалкий, слабый и страдающий диареей
пустая трата времени и места…
когда из темного места
волки наступают!
Нашествие саранчи... как молния с неба
новые центурийцы с миром, чтобы распять
инквизиция дьявола —
мы сломаем тебе колесо
Танковая дивизия — перемалывание тел под сталь!
Ваши бесполезные молитвы будут навсегда замолчать
путем массового уничтожения, возведённого в науку
вы не оказываете сопротивления, не проявляете неповиновения
вы узнаете значение… ультранасилия!
СВЕРХНАСИЛЬНОСТЬ!
Мы построим империю в отличие от любой другой
мы хозяева своей расы
мы ведем человеческих овец на бойню
идет дождь крови с небес
твой судный день пришел
твой мир будет разрушен
резня Элизиума!
Все приветствуют новых центурианцев, марширующих по улицам
Контингент сатанинского шторма — элита убийц
триумф нашей воли мы раздавим вас пяткой
покажите, какие вы свиньи…
с вашим последним вздохом мы заставим вас визжать!
Как человеческие свиньи, выстроившиеся в очередь на убой
твоя кровь будет течь, как вода
как река, чтобы смыть мир
это судный день!
Спасения нет… пытки и изнасилования
смерть и разрушение... это судный день
Отрицай Христа-обманщика, стань своим собственным искупителем
выбор за вами — жить как раб или умереть от меча!
ПУСТЬ ИГРА НАЧНЕТСЯ!
Твой судный день настал
резня Элизиума
распятия перевернуты
синагоги и церкви сожжены
новая религия, основанная на ультранасилии
мы создадим новую традицию…
БРОСЬТЕ ГРЕБЫХ ХРИСТИАН ЛЬВАМ!
Идет дождь крови с небес
твой судный день пришел
твой мир будет разрушен
резня Элизиума!
Убой.
человеческого корма
резня Элизиума, резня Элизиума
бесконечная бойня... человеческого фуража
бойня Элизиума, бойня Элизиума!