Перевод текста песни Charles In Charge - The Electric Hellfire Club

Charles In Charge (оригинал)

New boy in the neighborhood
Lives down stairs and it’s understood.
He’s there just to take good care of me.
Like he’s one of the family.
Charles in charge of Our days and our nights.
Charles in charge of Our wrongs and our rights.
So I say
I want Charles in charge of me.
Charles, I love you,
Love you till the end.
And I love Buddy,
Cause he’s your best friend.
Let’s go hang out,
You me and Jesus at your mom’s pizza parlor.
And maybe you can hook me up With the girl that’s from Baywatch
And on your show.

Чарльз За Главного (перевод)

Новый мальчик по соседству
Живет внизу, и это понятно.
Он здесь только для того, чтобы хорошо заботиться обо мне.
Как будто он член семьи.
Чарльз отвечает за наши дни и наши ночи.
Чарльз отвечает за Наши ошибки и наши права.
Так что я говорю
Я хочу, чтобы Чарльз отвечал за меня.
Чарльз, я люблю тебя,
Люблю тебя до гроба.
И я люблю Бадди,
Потому что он твой лучший друг.
Давай поболтаем,
Ты, я и Иисус в пиццерии твоей мамы.
И, может быть, ты сможешь связать меня с девушкой из Спасателей Малибу
И на вашем шоу.