| Mr. 44 (оригинал) | Mr. 44 (перевод) |
|---|---|
| Greetings from the gutter where the red, red rivers run | Привет из канавы, где текут красные, красные реки |
| I bring you sweet salvation from the barrel of a gun | Я приношу тебе сладкое спасение из ствола ружья |
| Is she a virgin or is she a whore? | Она девственница или шлюха? |
| I don’t really give a damn | мне плевать |
| I’m Mr. 44 | Я мистер 44 |
| I’m a bottomless pit | Я бездонная яма |
| With nothing in it | Ничего в нем |
| A void filled with unclean spirits | Пустота, наполненная нечистыми духами |
| A hound of Hell on a long, long leash | Адская гончая на длинном, длинном поводке |
| Can you count the number of this beast? | Можете ли вы сосчитать количество этого зверя? |
| Mr. 44 | Мистер 44 |
| Every time I pull my trigger | Каждый раз, когда я нажимаю на курок |
| The Devil’s work is done | Работа дьявола выполнена |
| Hellfire and damnation from the barrel of a gun | Адский огонь и проклятие из ствола ружья |
| 22 Disciples of Hell knocking at death’s door | 22 ученика ада стучатся в дверь смерти |
| To each his own, but make mine murder | Каждому свое, но сделай мое убийство |
| I’m Mr. 44 | Я мистер 44 |
