| Let’s take it down, all the way
| Давайте разберемся, полностью
|
| We’ve all been a little scared of pain.
| Мы все немного боялись боли.
|
| Here I stand in front of you; | Вот я стою перед вами; |
| I’m exactly the same…
| Я точно такой же…
|
| Listen up, if you’ve had enough
| Слушай, если тебе уже достаточно
|
| stand up and seize the day.
| встань и хватайтесь за день.
|
| Take whatever happened to the old you
| Возьмите все, что случилось со старым вами
|
| and throw it away with your old shoes.
| и выбросьте ее вместе со своей старой обувью.
|
| Well I’m telling you, it’s time for something new…
| Что ж, я говорю вам, пришло время для чего-то нового…
|
| The best is yet to come when you least expected it — shout it out loud!
| Лучшее еще впереди, когда вы меньше всего этого ожидаете – кричите об этом во весь голос!
|
| You think you’ve had enough and you just want to give up — start again!
| Вы думаете, что с вас достаточно, и вы просто хотите сдаться — начните снова!
|
| We’re all waiting for our real lives to begin…
| Мы все ждем, когда начнется наша настоящая жизнь…
|
| I had it all, so I thought,
| У меня было все, поэтому я подумал,
|
| but I knew things had to change.
| но я знал, что все должно измениться.
|
| I took a chance, here I stand
| Я рискнул, вот и стою
|
| I’m satisfied I’m ok
| Я доволен, я в порядке
|
| What ever happened to the old you?
| Что случилось со старым тобой?
|
| Was it taken away with your old shoes?
| Ее забрали вместе со старой обувью?
|
| Well I’m telling you, it’s time for something new…
| Что ж, я говорю вам, пришло время для чего-то нового…
|
| The best is yet to come when you least expected it — shout it out loud!
| Лучшее еще впереди, когда вы меньше всего этого ожидаете – кричите об этом во весь голос!
|
| You think you’ve had enough and you just want to give up — start again!
| Вы думаете, что с вас достаточно, и вы просто хотите сдаться — начните снова!
|
| We’re all waiting for our real lives to begin…
| Мы все ждем, когда начнется наша настоящая жизнь…
|
| Breathe in, breathe in … deep
| Вдохните, вдохните ... глубоко
|
| Screaming, screaming… but we’re all the same…
| Крики, крики... но мы все одинаковые...
|
| We’re all waiting for our real lives to begin… | Мы все ждем, когда начнется наша настоящая жизнь… |